pánské plavky bez nohaviček
speedo · speedos
plavky oor Engels
plavky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
swimsuit
en
tight-fitting garment worn for swimming
Zapoměla si vzít plavky.
She forgot to bring her swimsuit.
bathing suit
en
A tight-fitting garment worn for swimming.
Už jste někdy oblékli plavky, u kterých přesně nevíte, kde v těch plavkách vlastně jste?
You ever put on a bathing suit that you don't know exactly where you are inside the bathing suit?
swimming trunks
en
a pair of shorts or briefs worn for swimming or bathing
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
swimwear · bathing-dress · bathing-suit · bathing trunks · bathing costume · swimming costume · suit · cozzie · bathers · swimming suit · trunks · bikini · cossie · swim suit · swim-suit · swimmers · togs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mně jsi říkal, že nevlastníš plavky.
Either that or take a busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pánské, dámské a dětské oděvy, včetně sportovních oděvů, kravat, košil, šál, šátků, ponožek, pásků, klobouků, kšiltovek a kloboučnického zboží, rukavic (oděvy), kožešin (oděvy), sak, plášťů, spodků, kostýmů/obleků, dámských šat, sukní, pulovrů a pletených oděvů, nepromokavých oděvů, plavek, spodního prádlo všeho druhu (včetně punčoch a punčochových kalhot), zástěr (oděvy), obuvi (s výjimkou ortopedické obuvi), bačkor
Everybody stop!tmClass tmClass
Plavky, z vlny, bavlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken
Don' t mess it upEurLex-2 EurLex-2
Oděvy, výbavičky pro novorozence, dámské plavky, běžecká obuv (s kovovými hroty), polobotky, kloboučnické zboží, pletené zboží, rukavice, kravaty, kožené pásky
This is....This is your lifetmClass tmClass
Spodní prádlo, košile, plavky, kloboučnické zboží, obuv, sportovní obuv, oděvy, svetry, trička
You wanna get breakfast?tmClass tmClass
Oděvy, zejména spodní prádlo, sportovní oděvy a plavky
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.tmClass tmClass
Včetně svetrů svetrů, pláštů, nepromokavých oděvů, kalhot, sukní, košil, roláků, slipů, blazerů, dlouhých plášťů (pláště jako oděvy), bund parka, punčoch, pyžam, kapesníků, kravat, rukavic, triček, plavek
leave him alone, he doesn« t know you, right?tmClass tmClass
Nestavíš se cestou v obchodě s plavkama.
Loved blowing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oděvy, obuv, kloboučnické zboží, kabáty, koupací pláště, plátěná obuv, plavky, koupací čepice, pláště, halenky, kotníková obuv, šály na krk, kalhotky, ponožky, košile, slipy, trička, dlouhé košile, vesty, saka, kabátky, pásky (oděvy), kombiné (spodní prádlo), kravaty, koupací čepice, kombinézy na vodní lyžování, sukně, hedvábné šátky, kšiltovky (oděvy), nepromokavé oděvy, svetry (oděvy), dámské spodní prádlo, nátělníky, punčochy, pásy na peníze (oděvy), kalhoty, kapesníky (oděvy), bundy parka, pyžama, plážová obuv a oděvy, cvičební oděvy, sandály, šle, šaty, uniformy, oděvy
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another texttmClass tmClass
Pánské, dámské a dětské oděvy, včetně sportovních oděvů (s výjimkou potápěčských kombinéz), kostýmů, kravat, košil, halenek, triček, svetrů, šálů, přehozů kolem krku, pásků (oděvy), klobouků, baretů, kšiltovek a kloboučnického zboží, rukavic (oděvů), kožešin (oděvů), sak, kabátů, kalhot, šatů, sukní, triček, svetrů a pleteného zboží, nepromokavých oděvů, plavek, spodního prádla všeho druhu, pyžam, županů, zástěr (oděvů), bačkor, ponožek, obuvi (s výjimkou ortopedické obuvi)
You went ahead and bought it without even telling us?tmClass tmClass
Na konci období miocénu však mnoho druhů kosticovců vyhynulo a žijící druhy se mohly vyvinout v rychlejší plavce, což ztěžovalo jejich ulovení.
Selected TextWikiMatrix WikiMatrix
Oblečení, košile, trička, trička s dlouhým rukávem, dámské rovné vestičky, termooblečení, svetry, úpletové košile, polokošile, bavlněná trička, bavlněná trička s kapucí, saka, pláště, prádlo (osobní), spodky, džíny, tenké tepláky, pracovní oděvy, krátké kalhoty, šály, plavky, sandály, ponožky, tenisky, polobotky, manžety (části oděvů), klobouky a pásky
Having regard to the assent of the European ParliamenttmClass tmClass
Oblečení, Obuv, Pokrývky hlavy,S výjimkou plavek
My daughter' s got a soccer gametmClass tmClass
Oděvy, včetně pleteného zboží, teplákové soupravy, šaty, sukně, kalhoty, svetry, osobní prádlo, pyžama, plavky, punčochy a punčochové kalhoty
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmenttmClass tmClass
Módní produkty, pokud jsou zahrnuty do třídy 25, jmenovitě plavky, oděvy plážové, živůtky (dámské prádlo), krátké kabátky, maškarní kostýmy, podvazky, punčochové výrobky, legíny, pyžama, kombiné (spodní prádlo), punčochy, body (spodní prádlo), punčocháče (punčochové kalhoty), spodní oděvy, spodní prádlo
You' il see it alltmClass tmClass
Plavky, Plavky, Oděvy plážové, Lehké plážové oděvy a Sarongy
I brought the baby out for some fresh airtmClass tmClass
Trička, trička s límečkem, košile, svrchní oděvy, svetry, tepláky, džíny, volné kalhoty, krátké kalhoty, halenky, šaty, sukně, pletené zboží, ponožky, saka, parky, vesty, pláště, rukavice, obuv, spodní prádlo, joggingové soupravy, dámské plavky, plavky, čepice, klobouky, sluneční kšilty, pásky, noční úbory, pyžama, oděvy do deště, roláky, čelenky, manžety, pulovry, sportovní bundy, dámská tílka, větrovky, vlněné vrchní oděvy, vlněné spodní oděvy, atletická obuv
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealtmClass tmClass
Oděvy, Obuv, Pokrývky hlavy, Opasky,S výjimkou dámského prádla a Plavky
So I' il... throw ye out after the filmtmClass tmClass
Pánské nebo chlapecké obleky, komplety, saka, blejzry (sportovní saka), kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky (jiné než plavky), pletené nebo háčkované
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Myslím, že koupání bez plavek je krásný, když se Vám do toho chce
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Healthopensubtitles2 opensubtitles2
Už jste někdy oblékli plavky, u kterých přesně nevíte, kde v těch plavkách vlastně jste?
You were my first kissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pánské či chlapecké tkané krátké kalhoty, šortky jiné než plavky a kalhoty (včetně kalhot pro volný čas); dámské nebo dívčí kalhoty a kalhoty pro volný čas z vlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken; spodní díly teplákových souprav s podšívkou, jiné než z kategorie 16 nebo 29, z bavlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken
Hostiles are looseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obecné pánské, dámské a dětské oděvy, zahrnující oděvů z kůže, košile, živůtky, sukně, obleky, saka, kalhoty, krátké kalhoty, síťové obleky, pyžama, punčochy, nátělníky, bysty, podvazky k ponožkám, šle, kombinace podprsenek, klobouky, šátky, šály, kravaty, nepromokavé svrchníky, převlečníky, dámské plavky, sportovní tepláky, kožené bundy s páskem, šponovky, pásky, kožešiny, šerpy, rukavice, negližé, obecná obuv, včetně bačkor, polobotek, sportovní obuvi, bot nad kotníky a sandálů
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressiontmClass tmClass
Plavky
I think I knowtmClass tmClass
Dámské nebo dívčí plavky (kromě pletené nebo háčkované)
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.