Plavno oor Engels
Plavno
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Plauen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K výpočtu dumpingového rozpětí vyvážející výrobce prohlásil, že při poskytnutí prozatímních informací nebyly uvedeny podrobnosti o výši úpravy uplatňované na náklady na povrchovou úpravu a na výrobu plavením (viz 64. bod odůvodnění prozatímního nařízení) ani o procentu prodejních, správních a režijních nákladů a zisku.
you know, video game might cheer you right upEurLex-2 EurLex-2
Záměrem byla stavba nového závodu na výrobu plaveného skla pro další zpracování.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
Tabule ze skla, bez drátěné vložky plavené, na povrchu broušené nebo leštěné, s absorpční nebo reflexní vrstvou, jinak neopracované, o tloušťce > 3,5 mm
I didn' t know you could hate another person so mucheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plavené sklo (polotovar)
I don' t think you have a choice tonighttmClass tmClass
V EU je pět výrobců plaveného skla a pět výrobců válcovaného skla.
McClaren send you down here?EurLex-2 EurLex-2
druh materiálu (leštěné sklo, plavené sklo, tabulové sklo),
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.EurLex-2 EurLex-2
Předkládá proto údaje o objemu a hodnotě celkové spotřeby plaveného skla pro další zpracování v Německu (2001-2004).
No, that' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
1894 – Zahájena tramvajová doprava v Plavně.
There you are, my darlingWikiMatrix WikiMatrix
Chemické přísady pro čištění mramoru, žuly, přírodního kamene, umělého kamene, teraca, estrazza, ruly, keramiky, opuky, kotta, porfyru, křemence, pískovce, břidlice, cementu, trachitu, travertinu, plaveného betonu, hliníku, bronzu, mosazi, trapézového plechu, ušlechtilé oceli, betonu, zdiva, omítky, cihel, skla, linolea, dřeva, parket
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedtmClass tmClass
druh materiálu (leštěné sklo, plavené sklo, tabulové sklo),
Maybe I' m starting to like CydneyEurLex-2 EurLex-2
Podíl povrchové úpravy a výroby plavením na celkových nákladech vycházel z ověřených údajů poskytnutých výrobním odvětvím Unie.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?EurLex-2 EurLex-2
— Druh materiálu (leštěné sklo, plavené sklo, tabulové sklo): ...
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveEurLex-2 EurLex-2
Jsem už trochu unavený z toho plavení.
What the fuck is going on?Sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
druh materiálu (leštěné sklo, plavené sklo, tabulové sklo),
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsEurLex-2 EurLex-2
Impregnace a ochrana mramoru, žuly, přírodního kamene, umělého kamene, teraca, estrazza, ruly, keramiky, opuky, kotta, porfyru, křemence, pískovce, břidlice, cementu, trachitu, travertinu, plaveného betonu, hliníku, bronzu, mosazi, trapézového plechu, ušlechtilé oceli, betonu, zdiva, omítky, cihel, skla, linolea, dřeva, parket
So, today you do the carryingtmClass tmClass
Plavené/broušené/leštěné sklo (v tunách skla opouštějícího chladicí pec)
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsEurLex-2 EurLex-2
Tabule ze skla, bez drátěné vložky plavené, na povrchu broušené nebo leštěné, barvené ve hmotě, zakalené, přejímané nebo pouze broušené na povrchu
It' s an exceptional piece, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Leštěné zrcadlové sklo | Plavené sklo | Tabulové sklo |
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingEurLex-2 EurLex-2
Prvním z nich je Augsburg (Bavorsko), druhým Offenbach (Hesensko) a třetím Plavno (Plauen, Sasko).
The guy was resistingEurLex-2 EurLex-2
Informace předložené Německem dne 25. října 2004 však ukázaly, že výše zmíněná smlouva nebyla oproti informaci obsažené v oznámení uzavřena s nezávislým odběratelem, nýbrž se subjektem, který byl v okamžiku oznámení jedním z nepřímých vlastníků společnosti e-glass, totiž se společností [...], která vyvíjí podnikatelskou činnost v oblasti zpracování plaveného skla (stupeň 2).
How about # Scooby Snacks?EurLex-2 EurLex-2
U plaveného a u tabulového skla se uvažují shodné indexy obtížnosti.
Waiting for you to come homeEurLex-2 EurLex-2
Pokud znění jednotlivých čísel nebo znění poznámky # k této kapitole nestanoví jinak, patří do čísel této kapitoly pouze výrobky surové nebo prané (též pomocí chemických látek, jimiž se odstraní nečistoty, aniž by se změnila struktura výrobků), drcené, mleté, rozmělněné na prach, plavené, tříděné, prosévané, obohacené flotací, magnetickým rozdružováním nebo jinými mechanickými nebo fyzikálními procesy (kromě krystalizace), avšak nepatří sem výrobky pražené, kalcinované, získané smísením nebo zpracované jinak, než je uvedeno v příslušném čísle
So why do they put bibles in motel rooms?oj4 oj4
podniku Saint-Gobain: výroba a prodej různých druhů surového plaveného skla (raw float glass);
Not something.SomeoneEurLex-2 EurLex-2
— materiálu (leštěné sklo, plavené sklo, tabulové sklo): ...
At least pretend you' re sorry he' s goneEurLex-2 EurLex-2
Účelem investičního projektu je stavba nového závodu na výrobu surového plaveného skla
You do as I tell youoj4 oj4
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.