pleonasmus oor Engels
pleonasmus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pleonasm
en
redundancy in wording
pleonasm
pleonasm (rhetoric)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozšířím ti slovní zásobu.Fízl a vůl, tomu se říká pleonasmus
Race determinationopensubtitles2 opensubtitles2
Odůvodnění Jedná se čistě o jazykovou úpravu k odstranění pleonasmu v návrhu Komise.
Suffer to redeem our lossnot-set not-set
V definici se uvádí pouze to, že povinné informace jsou údaje vyžadované na základě právních předpisů (pleonasmus).
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.not-set not-set
Říkám to proto, že výjimečný stav na Lambeduse, takzvaný výjimečný stav, který nyní trvá již deset let - proto se mi to jeví jako pleonasmus nazývat tuto situaci výjimečnou - chtěla a vytvořila ho italská vláda.
They' re aII goneEuroparl8 Europarl8
V moderní New Jerusalem Bible je tetragrammaton přeložen „Yahweh“, a v předmluvě je zdůvodnění: „Když se řekne ‚Pán je Bůh‘, je to jistě pleonasmus [mnohomluvnost], kdežto ‚Yahweh je Bůh‘, již pleonasmus není.“
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.jw2019 jw2019
Spěchat moc rychle je pleonasmus.
EEC TYPE APPROVALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pleonasmus, opakování v textových reklamních materiálech
I' il defend our wealth from the foreign invader!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Znalost základních pravidel typografie nebo schopnost identifikovat pleonasmus nejsou jen anekdotické dovednosti.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stylistická postava zahrnuje takovérecepce jako inverze, anafora, assonance, pleonasmus, ticho, elipsa, rétorická otázka atd.
It certainly looks like herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oxymorón a pleonasmus II -- Rozhovory o kritické a projektivní teorii architektury
Let' s keep goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přední polská komponistka Lidia Zielinska (Poznaň University, členka výboru festivalu Varšavská jeseň) se ve svém poslechovém workshopu s názvem „PLEONASMUS“ poutavě a neformálně rozdělila o své zkušenosti s prací s mladými lidmi z akademického prostředí i s polskými ansámbly specializovanými na soudobou hudbu.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pleonasmus, stejně jako asonance, odkazuje na takovou stylovou postavu jako opakování.
It' s you, JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pleonasmus a tautologie: příklady chyb a vhodné použití podobných slov
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.