dětská plenka
diaper
plenka oor Engels
plenka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
diaper
en
An absorbent garment worn by a baby, or by someone who is incontinent.
Má mléko, čerstvé plenky, a dostatečně hutné jídlo na celý zbytek dne.
He has milk, fresh diapers, and enough solid food to last him the whole day.
nappy
en
absorbent garment
Problém je, že ty plenky jsou moc velké.
I think the problem is, the nappies are just too big.
swaddle
Chci kousek z jeho plenky.
Cut me an end of its swaddling clothes.
napkin
diaper ( US), nappy ( UK)
diaper (US), nappy (UK)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plenky a kalhotky pro inkontinentní pacienty
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angletmClass tmClass
Jednorázové plenky z papíru nebo celulózy pro batolata nebo dospělé
No one could tell it was metmClass tmClass
— ostatní výrobky: toaletní papír, papírové kapesníky, papírové ručníky, sanitární ručníky, vata, plenky na jedno použití, toaletní houby a žínky apod.
What are you doing in there, boy?EurLex-2 EurLex-2
Objemné kabely, tašky na plenky, aktovky a univerzální tašky
A good shot and a good savetmClass tmClass
Poskytování agregací a porovnání pro účely analýz cen následujícího zboží: počítačový hardware a firmware, počítačový software, kompaktní disky, telekomunikační přístroje, vybavení k hraní počítačových her, příslušenství mobilních telefonů, elektrické konvice, plynové a elektrické sporáky, chladicí vybavení, motorová vozidla, hodiny, hodinky, klenoty, hudební nástroje, plenky na jedno použití, publikace, kovový a nekovový nábytek, včetně zahradního nábytku, podušek, polštářů, ručních počítačových her (samostatných)
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to metmClass tmClass
Jednorázové papírové plenky pro inkontinenci
What does that mean?tmClass tmClass
Pak dítě zavinuli do plenek téměř jako mumii, tělo dítěte bylo plenkami udržováno zpříma a bylo v teple.
This is idioticjw2019 jw2019
Heavy metal plenka.
And I live to sing against my willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkoobchodní a maloobchodní prodej zvířat a výrobků pro zvířata, zejména krmiva, přehozů, obuvi, kloboučnického zboží, obojků a vodítek, tašek a přenosek, pelíšků, ložního prádla, přikrývek, pytlů a dek, bud a domečků, misek, cestovních potřeb, hygienických a kosmetických potřeb, toaletních necesérů a jejich doplňků, kalhotek, plenek, hřebenů, hřebenů na rozčesávání a kartáčů, šamponů a kondicionérů, kolínských vod, parfémů, potřeb pro ušní, oční, ústní, hygienu, záchodů pro mláďata, lůžek, hraček a míčků v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumertmClass tmClass
Kvantové výpočty jsou stále v plenkách.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Léčivé krémy na plenky
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.tmClass tmClass
Tohle bych zpíval své dceři.- jeden den v plenkách
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backopensubtitles2 opensubtitles2
Ja mám plenky?
Tell me you can' t hear thatQED QED
Nic z výše uvedeného zboží nejsou jednorázové plenky pro batolata a kojence
I now have the strength of a grown man and a little babytmClass tmClass
Myslím, že v téhle nadmořské výšce bys měl zvážit plenky.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi ten, kdo se učil vojenskou strategii ještě v plenkách.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plenky malé děti a kojence
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingtmClass tmClass
Jak měnit plenky.
There, things are more limitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Společné hodnoty jsou stále ještě v plenkách.
Nothing' s going onEurLex-2 EurLex-2
Sportovní tašky, závěsy na nošení malých dětí, ruksaky, plážové tašky, tašky na knihy, tašky na plenky, pytle, gymnastické tašky, dámské kabely, peněženky, ledvinky, pytle, chlebníky, nákupní tašky
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andtmClass tmClass
Plenky Hvězdné Flotily.
Lt La Forge has a thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím Vás, kde máte plenky?
With the snow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechal ve štychu svoji rodinu, když byl Gunnar ještě v plenkách.
Thank you, kind lady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkontinenční plenky nebo ubrousky z papíru nebo buničiny do speciálního typu kalhotek určené pro nemocnice
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionstmClass tmClass
Nechci se tě na to ptát, Quagmire, ale víš jak vyměnit plenku?
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.