plynové potrubí oor Engels
plynové potrubí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gas line
Máte prořízlé plynové potrubí, takže sedíte na sudu s dynamitem.
You got a gas line cut, so you're sitting on a powder keg.
gas main
Vyhodit do vzduchu plynové potrubí zabije 3 000.
Blowing the gas mains alone would kill 3,000.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— plynového potrubí,
Have a good tripEurlex2019 Eurlex2019
Plynová potrubí se smí spojovat pouze fitinky kompatibilními s ohledem na korozi.
If that' swhat you want, I swear to itEurLex-2 EurLex-2
Plynové potrubí
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.tmClass tmClass
Máte prořízlé plynové potrubí, takže sedíte na sudu s dynamitem.
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmite, ve Fairfaxu hoří dvě plynová potrubí.
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armatury pro vodovodní a plynová potrubí
He is my superiortmClass tmClass
přetlakový ventil plynového potrubí
Why did you do that?oj4 oj4
Trubky, tvarovky a přísluenství z tvárné litiny a jejich spojování pro plynová potrubí – Poadavky a metody zkouení
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vyhodit do vzduchu plynové potrubí zabije 3 000.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen doufejme, že nebylo narušeno plynové potrubí.
They' re your peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustanovení pro schvalování typu přetlakového ventilu plynového potrubí
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysEurLex-2 EurLex-2
Zbytek dne strávili naléhavou opravou porušeného plynového potrubí a zjišťováním, kdo zůstal bez přístřeší.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsjw2019 jw2019
— řadu konektorů pro plynové potrubí
Dude, you' re freaking me out with that nose thingEuroParl2021 EuroParl2021
Plynová potrubí (ohebné trubky, nekovové)
Suspension for injectiontmClass tmClass
Přetlakový ventil plynového potrubí musí být navržen tak, aby se otevíral při tlaku 3 200 ± 100 kPa.
About who can come home and who can' t come homeEurLex-2 EurLex-2
Pod městem vede plynové potrubí.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bod #.#.#., Ustanovení pro přetlakový ventil plynového potrubí
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedoj4 oj4
Hackneme obecní plynové potrubí, zavřeme spalovnu.
So the birds are raw, incestuous energyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USTANOVENÍ O SCHVALOVÁNÍ UZAVÍRACÍHO VENTILU, ZPĚTNÉHO VENTILU, PŘETLAKOVÉHO VENTILU PLYNOVÉHO POTRUBÍ A SERVISNÍ SPOJKY
She wasn' t supposed to be in the storeEurLex-2 EurLex-2
— plynového potrubí
I just wanted to say I' m sorryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Měděný drát běžel z převodovky toho plynového potrubí.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přeprava skleníkových plynů potrubím za účelem geologického uložení v úložišti povoleném podle směrnice 2009/31/ES
Not four months before our examsEurlex2019 Eurlex2019
Kontrola plynových potrubí
You' re nothing in heretmClass tmClass
Provozní ventil sestávající z kombinace dvojcestného ventilu pro kapalinové potrubí a třícestného ventilu pro plynové potrubí s:
• Overview of the EP TRMEurLex-2 EurLex-2
Uzavírací ventily jako bezpečnostní přístroje pro plynová potrubí
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatytmClass tmClass
2699 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.