podřízený biskupa oor Engels
podřízený biskupa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
suffragan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Latinské tabulky byly připraveny podřízeným biskupa Cyrila Alexandrijského krátce před jeho smrtí roku 444.
ThoroughlyWikiMatrix WikiMatrix
Předsedající senátu se tohoto archimandrity (církevního hodnostáře podřízeného biskupovi) zeptal: „Četl jste ten dopis a tu brožuru?“
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forjw2019 jw2019
Svědčí o tom například antipotratová diskuse v Americe, globální diskuse o kněžském celibátu nebo roli žen v Církvi, či stále pokračující výměna urážek a sprostot mezi vídeňským kardinálem a jedním z jeho podřízených biskupů.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Řehořovým záměrem bylo ustanovit dvě metropolitní sídla, jedno v Yorku a druhé v Londýně s dvanátci světícími biskupy podřízenými každému metropolitovi.
Stuart is family nowWikiMatrix WikiMatrix
Tato exempce však nevylučuje podřízení řeholníků jurisdikci biskupů v jednotlivých diecézích podle práva, pokud to vyžaduje realizace pastýřské služby biskupů a řádné vedení duchovní správy.
Do we arrest them both?Common crawl Common crawl
Některá města získala titul svobodných říšských měst, která nepodléhala knížatům či biskupům, nýbrž byla podřízena přímo císaři.
Wanna get a beer?WikiMatrix WikiMatrix
Řehoř Veliký nařídil, aby rodilí britští biskupové byly podřízeni Augustinovi, ten pak někdy v letech 602 – 604 svolal setkání s některými britskými duchovními.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMWikiMatrix WikiMatrix
Na rozdíl od Etiopie se zde neobjevuje žádná národní církev a všech sedm biskupů bylo přímo podřízeno koptskému patriarchovi v Alexandrii.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleWikiMatrix WikiMatrix
Po vzniku křižáckých států řecký biskup uprchl, a byl na jeho místo dosazen latinský, který byl podřízen Latinskému patriarchátu jeruzalémskému.
I didn' t overmedicate himWikiMatrix WikiMatrix
Biskup je předsedající úředník svého sboru, a kde je ve sboru biskup, jsou jeho rádci a ti, již jsou členy jeho sboru, podřízeni jeho předsednictví.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLDS LDS
V tomto případě jsou podřízeni diecéznímu biskupovi v tom, co se týká pastoračního pověření nebo úkolu, který dostanou.
So far, maybe he ain' t triedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto případě jsou podřízeni diecéznímu biskupovi v tom, co se týká pastoračního pověření nebo úkolu, který dostanou. § 2.
You' re home really earlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A co jsem měl říct svým podřízeným, když byl kněz zadržený s množstvím protivládních letáků, zbraní a munice propuštěn díky tomu, že nějaký biskup zatahal za nitky?
And I was listening to all of the esotericprograms which turned up in those daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řehořovým záměrem bylo ustanovit dvě metropolitní sídla, jedno v Yorku a druhé v Londýně s dvanátci světícími biskupy podřízenými každému metropolitovi.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S tím souvisí i založení kapituly, která byla nezávislá na pražském biskupovi a podřízená přímo papeži v Římě.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
§ 2. Věřící laici a členové společností zasvěceného života a společností apoštolského života jsou při spolupráci na farních nebo diecézních pastoračních či charitativních aktivitách podřízeni diecéznímu biskupovi nebo místnímu faráři, a proto v tomto případě se pravomoc posledně jmenovaných vykonává společně (cumulative) s pravomocí ordináře a faráře ordinariátu.
Listen to these lips, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řehoř Veliký nařídil, aby rodilí britští biskupové byly podřízeni Augustinovi, ten pak někdy v letech 602 – 604 svolal setkání s některými britskými duchovními.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práce představuje nejdříve snahy poúnorové komunistické vlády o přeměnu římskokatolické církve na národní církev, podřízenou státu, a neúspěšná vyjednávání zástupců vlády s biskupy.
I can' t afford to take her outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro své neustálé spory s mladším bratrem Jaromírem, pražským biskupem, přesunul panovnické sídlo z Pražského hradu na Vyšehrad a kolem roku 1070 zde založil samostatnou kapitulu, podřízenou přímo papeži a zajištěnou rozsáhlým majetkem.
I may be asking a great deal ofyouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.