podbřišek oor Engels
podbřišek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hypogastrium
en
area of the human abdomen residing below the umbilicus
hypogastrium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pacient vykazuje nejméně dva následující příznaky bez jiné rozpoznané příčiny: horečka (> 38 °C), nutkání, četnost, dysurie nebo citlivost podbřišku
Told you before, ericaEurLex-2 EurLex-2
Tvorem, jemuž neustále trčí z podbřišku jeho nečistý úd?
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neodpověděl, rostoucí erekci cítil jako opožděnou bolest po úderu do břicha, která se šířila z podbřišku.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
Zvenku měla zelenou skvrnu na podbřišku.
If only I didn' t know you so wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud narazíme na Trhače, miřte na podbřišek.
It' s a matter of self- respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, nic není zdravějšího než uzení 40 librového vepřového podbřišku v nevětraném pokoji, zatímco imaginárně mluvíš se svou ex.
We' re due at the club in half- an- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte prasklou slezinu, krvácíte do podbřišku a to musíme zastavit.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesmí to být pouze zóna volného obchodu, protože víme, že Středozemní moře, jak řekl Churchill, a tuto poznámku směřuji ke svým britským kolegům, je měkkým podbřiškem Evropy.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkEuroparl8 Europarl8
A jeho podbřišek chtěl ještě žít, ještě trochu žít, žít tak dlouho, aby mohl dojít až na konec radosti.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
Temný podbřišek finančního boomu předešlého desetiletí se v plné nahotě obnažil i v Evropě.
You recognize either one of these girls?News commentary News commentary
Má zaškrcenou kýlu, orgány zřejmě nekrotické, metastáze rakoviny slinivky v celém podbřišku, zjizvená tkáň.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to ošklivé zranění, dole v podbřišku.
First, you have to promise you won' t freak outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devět centimetrů do špinavého podbřišku zločinu.
The stone archOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Břišní pásy, břišní korzety, pásy pro těhotné, mateřské pásy, podbřiškové pásy
Maybe... maybe you can make an appealtmClass tmClass
Používají se na mobilizaci spodní části kůže podbřišku a na připevnění neo-vaginy, aby se mohla na místě zahojit.
She left before she made the coffeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Společnost předložila informace ze studie provedené na jednom pacientovi s Li-Fraumeni nádorem v podbřišku, kostech a na mozku
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayEMEA0.3 EMEA0.3
Muhammad má tělo rozřezáno od hlavy až k podbřišku, zatímco Alí má rozřízlou tvář.
You' re a caged animalWikiMatrix WikiMatrix
Bylo rozhodnuto, že porod bude vyvolán uměle, ale než k tomu mohlo dojít, pocítila jsem prudkou bolest v podbřišku.
Things have got to be different from now onjw2019 jw2019
Poškození jeho hlavy a podbřišku je vážné.
She enchants the eye that beholds herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spal, ale já cítila bolest v podbřišku
The check indicates all systems are go at this timeopensubtitles2 opensubtitles2
Jakej podbřišek?
It' s freaky, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co může být příčinou bolesti podbřišku?
That' s an arrangement we' vegotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podbřišek.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jediné, co jsme našli, bylo slabé krvácení ve vašem podbřišku.
You guys want to come with?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pacient vykazuje nejméně jednu z těchto známek nebo příznaků bez jiné rozpoznané příčiny: horečka (> 38 °C), nutkání, četnost, dysurie nebo citlivost podbřišku
That brings us here todayEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.