podmořské zemětřesení oor Engels
podmořské zemětřesení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
seaquake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podmořská zemětřesení pak mohou vyvolat také velmi ničivé vlny tsunami.
I think it was her family that was considered unsuitableWikiMatrix WikiMatrix
K tomuto podmořskému zemětřesení došlo v poledne, asi 217 kilometrů od Banda Aceh, nejseverněji položeného města Indonésie.
It' s bullshitjw2019 jw2019
Předmět: Oběti podmořského zemětřesení - únosy nezletilých
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeEurLex-2 EurLex-2
Silné podmořské zemětřesení vytváří tsunami které usmrtí přes 230 000 lidí ze 14 přímořských zemí.
That' s my little make- believe artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane, zaznamenali jsme dvě podmořská zemětřesení o síle 7.9 a 8.2.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Směr tajfunu se právě otočil směrem k nám, a podmořská zemětřesení jsou jednou za 2 dny.
Whatever he offers you, I' il double itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potom, 26. prosince minulého roku, tedy před dvěma měsíci, vyvolalo podmořské zemětřesení vlnu tsunami.
Our children cannot protect themselvested2019 ted2019
Předmět: Ochrana nízko položených území a pobřežních oblastí v Evropě před možným podmořským zemětřesením v Atlantickém oceáně aveStředozemním moři
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.EurLex-2 EurLex-2
Mnozí utíkali k mořskému břehu a snad doufali, že uniknou po moři, ale mohutné podmořské zemětřesení bránilo člunům, aby vypluly.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressjw2019 jw2019
Za několik let, když Marie a Bruce položili mapu epicenter podmořských zemětřesení na prosvětlenou desku přes její mapu oceánského dna, zemětřesení spadala přímo podél příkopové trhliny.
God does not need a radio to spread His word, IrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studuju podmořské sopky, zvlášť zemětřesení, která způsobují
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldopensubtitles2 opensubtitles2
Studuju podmořské sopky, zvlášť zemětřesení, která způsobují.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
upozorňuje na význam jiných druhů přírodních katastrof, jakými jsou zemětřesení, podmořská zemětřesení, tsunami, sopečné výbuchy a další geologické jevy, jako i jiných jevů souvisejících se změnami klimatu a s globálním oteplováním, které způsobují zvýšení hladiny moří na pobřeží EU a úbytek pláží, záplavy obydlených oblastí, porušení infrastruktur a vybavení; též zdůrazňuje riziko spojené s extrémními sněhovými a mrazivými podmínkami;
What can I do for you, sir?EurLex-2 EurLex-2
upozorňuje na význam jiných druhů přírodních katastrof, jakými jsou zemětřesení, podmořská zemětřesení, tsunami, sopečné výbuchy a další geologické jevy, jako i jiných jevů souvisejících se změnami klimatu a s globálním oteplováním, které způsobují zvýšení hladiny moří na pobřeží EU a úbytek pláží, záplavy obydlených oblastí, porušení infrastruktur a vybavení; též zdůrazňuje riziko spojené s extrémními sněhovými a mrazivými podmínkami
Yeah, motherfuckeroj4 oj4
Nejčastější příčinou je ale podmořské zemětřesení.
Don' t you ever go to bed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Série po sobě jdoucích mořských vln generovaných náhlým přesunem obrovského množství vody při podmořském zemětřesení.
Thee can search usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zemětřesení v Indickém oceánu v roce 2004 bylo podmořské zemětřesení, které v neděli 26. prosince 2004 (07:58:53 místního času) postihlo oblast západního pobřeží indonéského ostrova Sumatra, následované vlnou tsunami.
And engage in ladies ' chit chatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zemětřesení v Indickém oceánu v roce 2004 bylo podmořské zemětřesení, které v neděli 26. prosince 2004 (07:58:53 místního času) postihlo oblast západního pobřeží indonéského ostrova Sumatra, následované vlnou tsunami.
That was the man who brought me here last nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zemětřesení v Indickém oceánu v roce 2004 bylo podmořské zemětřesení, které v neděli 26. prosince 2004 (07:58:53 místního času) postihlo oblast západního pobřeží indonéského ostrova Sumatra, následované vlnou tsunami.
Maybe for years, maybe foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zemětřesení v Indickém oceánu v roce 2004 bylo podmořské zemětřesení, které v neděli 26. prosince 2004 (07:58:53 místního času) postihlo oblast západního pobřeží indonéského ostrova Sumatra, následované vlnou tsunami.
No.- Quiet with him, Taco BoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Člověk však stále ještě bude tvrdohlavý a nebude dbát slov, rad a varování proroků a moudrých, ale to se vymstí, neboť rozsáhlé požáry zničí velké lesní plochy, vesnice a města a vyžádají si mnoho lidských životů; a tyto požáry budou mít živelnou sílu a vyženou lidi z jejich původních domovů, jež budou vykrádat plenitelé bez svědomí stejně jako k tomu bude docházet i ve vesnicích a městech, která budou opuštěna v důsledku podmořských či pevninských zemětřesení anebo vlivem výkyvů počasí.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.