podzemní inženýrské sítě oor Engels
podzemní inženýrské sítě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
underground services
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V listopadu 1898 město začalo s přípravnými pracemi na stavbu první linky pařížského metra: přeložky podzemních inženýrských sítí pod Rue de Rivoli.
US$ #, #.Back to you, SirWikiMatrix WikiMatrix
Zemní a vrtací stroje, jmenovitě příkopová rýpadla s gumovými pneumatikami, příkopová rýpadla pro koleje, příkopová rýpadla pro inženýrské sítě, podzemní vrtací stroje, pneumatické vrtací stroje, zhutňovací stroje a podbíječky pražců, vibrační pluhy, kompaktní obslužné nakladače, kompaktní exkavátory, děrovací obráběcí stroje, jmenovitě pneumatický nárazový vrtací nástroj, horizontálně řízené vrtací stroje
Yeah, I promisetmClass tmClass
Aktivně používá tento materiál pro tepelnou izolaci potrubí, kabelů, potrubí a dalších podzemních inženýrských sítí.
We' re gonna get the shit kicked outof us by our paI Fred in two hours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přítomnost podzemních inženýrských sítí.
Let me see that menu, cutieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsme světovou jedničkou ve vývoji, výrobě a prodeji měřícího vybavení pro diagnostiku a vyhledávání poruch na podzemních inženýrských sítích.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Služby ve stavebnictví, zejména provádění podkladních vrstev vozovek a zpevněných ploch, vyplňování podzemních prostor, zejména při sanaci podzemí, výstavba a sanace inženýrských sítí, sanace podzemí
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thattmClass tmClass
Vstupní údaje byly soubory ortofotomap s rozlišením 25 cm/pixel, vrstvy komunikací sady ZABAGED ČR a vektorových dat linií podzemních inženýrských sítí.
Killing me softly with his songParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vstupními daty byly datové sady ortofoto s rozlišením 25 cm/pixel, vrstvy komunikací ZABAGED ČR a vektorové sady průběhu vedení podzemních inženýrských sítí.
What am I supposed to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro nás jsou to tyto čtyři oblasti: diagnostika kabelů, vyhledávání kabelových poruch, vyhledávání úniků na vodovodních rozvodech a trasování podzemních inženýrských sítí a objektů.
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se o přístavbu dvou stávajících výrobních hal, překládku a vybudování nových podzemních inženýrských sítí, přemístění zásobníku tekutého N2, úpravu komunikací a drobné sadové úpravy.
ho, ho, holy cow. merry christmasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proces datové analýzy, založený na bázi klasifikace, využívá rastrové datové sady ortofoto, vektorové datové sady Základní báze geografických dat (ZABAGED) a vektorové datové sady průběhu vedení podzemních inženýrských sítí.
So would you please tell us when you and he...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klasifikace používá rastrový datový soubor ortofotomapy s rozlišením 25 cm / 1 pixel, vektorové datové sady ze Základní báze geografických dat (ZABAGED) a vektorových datových souborů trasy podzemních inženýrských sítí.
I know what you didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po dohodě s objednatelem zajistíme rozhodnutí, vyjádření a souhlasy úřadů a organizací (přechodné dopravní značení, zábory, povolení ke zvláštnímu užívání komunikace, vytyčení podzemních inženýrských sítí apod.) nutné k realizaci díla.
Ages and ages, just watin for the RuntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4,9.Základy staveb musí být navrženy s ohledem na fyzikální a mechanické vlastnosti půd, které jsou stanoveny v SNIP 2.02.01 (pro permafrostu - v SNIP 02/02/04), charakteristiky hydrogeologického režimu na místě výstavby, jakož i míru agresivity půdy a podzemních vod v souvislosti s nadacía podzemní inženýrské sítě a potřebu zajistit jednotnost a minimální rychlost pelet Základ pro prvky budovy.
Therefore, it can be changed at any time by judgesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měříme a shromažďujeme údaje pro tematické mapy, mapy nadzemních a podzemních kabelů a potrubí inženýrských sítí.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měříme a shromažďujeme údaje pro hřbitovní mapy a mapy nadzemních a podzemních kabelů a potrubí inženýrských sítí.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dalším podstatným rozdílem proti letům minulým je pokračující industrializace venkova - podzemí dnešních industrializovaných krajin je přímo protkáno podzemními vedeními - inženýrské sítě, mnoho potůčků už často neteče ve strouhách podél polí, ale v potrubí trativodů pod nimi.
Can you tell us what he' s using it for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pavilon byl v 70. letech zrekonstruován, byly vytvořeny galerie v bočních lodích a podzemní kolektory pro rozvod inženýrských sítí.
Welcome to my worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
|| || 45.21 || Konstrukce a práce hrubé stavby pozemních a inženýrských staveb || Obsah této třídy: — výstavba budov všeho druhu, výstavba stavebně inženýrských staveb, — mosty, včetně dálničních nadjezdů, viadukty, tunely a podzemní dráhy, — dálková potrubí, telekomunikační a elektrická vedení, — městské potrubní, kabelové a elektrické sítě, — související práce, — výroba a konstrukce montovaných betonových staveb na staveništi.
Which means we thought about God once a week for an hourEurLex-2 EurLex-2
Předmět se zabývá inženýrskými sítěmi obecně, zejména podzemními sítěmi.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předmět se zabývá inženýrskými sítěmi obecně, zejména podzemními sítěmi.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moderní koncepce s rozvody i inženýrskými sítěmi ze dvou podzemních průchozích kolektorů a vlastním napájením expozic z průběžných rozvodných kanálů navíc umožňuje flexibilní využití celé plochy.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kolektor je průchozí podzemní liniová stavba, sloužící k ukládání trubních nebo kabelových inženýrských sítí.
The borders matched perfectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kolektor je průchozí podzemní liniová stavba, sloužící k ukládání trubních nebo kabelových inženýrských sítí.
Chronic toxicityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.