podzemní podlaží oor Engels
podzemní podlaží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
basement
I podzemní podlaží mohou stavbě dodat takovou stabilitu, že se budova nenakloní.
Even a basement may supply enough stability to keep a building from tilting.
sublevel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V podzemních podlažích jsou umístěna parkoviště, technické zázemí, skladovací prostory a fitness centrum.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?elitreca-2022 elitreca-2022
Podíváme se po tom schodišti na druhé podzemní podlaží.
I' m a reporter, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V podzemních podlažích se nachází parkoviště, technické zázemí, skladovací prostory a také fitness centrum.
I heard him mention something about a dairyelitreca-2022 elitreca-2022
V podzemních podlažích se nachází parkoviště, technické zázemí, skladovací prostory a také fitness centrum.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatelitreca-2022 elitreca-2022
V podzemním podlaží.
And she said yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože je stále nebezpečí zřízení dalších částí, oddaluje se záchrana obětí v podzemním podlaží.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inženýr Mike Packeraro našel v 6. podzemním podlaží parkovací garáže v troskách.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavební dělník Filip Morelli byl ve 4. podzemním podlaží severní věže v době nárazu letadla.
How long have you had these droids?Three or four seasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podzemní podlaží, vzduchové vedení, kotelny.
Lights are low, she' s on fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projdete hlavní halou a sestoupíte do druhého podzemního podlaží.
No.This is good... WowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik podzemních podlaží tu sakra je?
I put that down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I podzemní podlaží mohou stavbě dodat takovou stabilitu, že se budova nenakloní.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidjw2019 jw2019
Podzemní podlaží slouží jako neoficiální laboratoř DARPY, kde se provádějí přísně tajné výzkumy pro americkou vládu.
I' m now deeply in IoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozšíření do podzemního podlaží není možné kvůli podzemní vodě a s tím spojenému nebezpečí zatopení.
We' ve got to get out of hereEurLex-2 EurLex-2
Je to skoro deset podzemních podlaží.
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunely číslo 2 (109 m) a 4 vedou k malému podzemnímu podlaží.
Simpson, how dreadful of youWikiMatrix WikiMatrix
Prošla kolem nyní neobsazené recepce k výtahu a sjela do prvního podzemního podlaží.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionLiterature Literature
V podzemních podlažích je parkoviště, technické zázemí, skladovací prostory, vykládací rampy, prostory na skladování odpadu, tiskárna, kuchyně a archivy.
You hurt me, you know that?elitreca-2022 elitreca-2022
Část dodatečných nákladů vyplývá z volby seismicky izolované konstrukce budovy, která vyžadovala nejen seismické izolanty, ale i dodatečné výtahy a schodiště propojující izolovanou desku s neizolovaným podzemním podlažím.
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
Síly pod jeho vedením byly odpovědné za útoky na koleje Teheránské univerzity, k nimž došlo 14. června 2009, a za mučení studentů v suterénních prostorách ministerstva (neblaze proslulé čtvrté podzemní podlaží).
With potatoes?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
896 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.