pohádkář oor Engels
pohádkář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
collector of fairy tales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sal Price byl pohádkář.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanáiste Joan Burtonová označila Irsko duhovou zemí a řekla: "Irsko, které je světoznámá jako země duhy a pohádkářů, dnešním dnem přepisuje dějiny.
Oh, just so he can make something of himselfWikiMatrix WikiMatrix
Pan D'Abberville to popře a tobě se na stanici vysmějí jako nějakému pohádkáři.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl, úloha otce. Pohádkář.
I didn' t want to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neposlouchejte toho pohádkáře.
You wanna get breakfast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Televize je cirkus, karneval, potulná banda akrobatů, pohádkářů, tanečníků, zpěváků, žonglérů, zrůd, krotitelů lvů a fotbalistů.
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První část projektu tvoří železobetonový most pro vlaky a automobily, který vede z ostrova Fyn, rodiště dánského pohádkáře Hanse Christiana Andersena.
What' s the perch taste like?jw2019 jw2019
odmítnutí příchodu.-nyní jsi Reaper ne Grimm?-jsme mi vojáky, a ne pohádkář-ami. jasná sakra. poznej Lucy
But he went down with the shipOpenSubtitles OpenSubtitles
Pouličního rváče, alkoholika, závisláka na heroinu, sociopatického pohádkáře se slabostí pro to, čemu říkal proužky stříbra.
This is the Aztec calendarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohádkáři - diskuze nad budoucím územním rozvojem města Brna
Pretty soon, I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skandinávský dům, Městská knihovna v Praze, České centrum Praha, Bio Ponrepo, nakladatelství Grada a Dánské velvyslanectví v Praze připomenou na sklonku září 2015 dvojité životní výročí světoznámého dánského pohádkáře Hanse Christiana Andersena (1805‒1875).
I don' t know what else to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metoda osobního vzoru v předčítání nás vedla k první noci v knihovně v roce 2000, kdy jsme chtěli zároveň oslavit Mezinárodní den dětské knihy, který se připomíná každoročně 2.dubna na celém světě v den narození známého dánského pohádkáře.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každý kousek oblečení je tak pohádkářem vypravujícím celému světu rozličné příběhy a historky.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výstava skřítků, strašidel a jiných pohádkových bytostí z dílny šumavských pohádkářů
The Frogs, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skandinávský dům, Městská knihovna v Praze, České centrum Praha, Bio Ponrepo, nakladatelství Grada a Dánské velvyslanectví v Praze připomenou na sklonku září 2015 dvojité životní výročí světoznámého dánského pohádkáře Hanse Christiana Andersena (1805‒1875).
Hopefully it was licked before it was stuck downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohádkáři | Once Upon a Time
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uděluje ji International Board on Books for Young People (IBBY). Má dvě kategorie: spisovatelé a ilustrátoři. Cena je pojmenována po slavném dánském autorovi a pohádkáři Hansi Christianu Andersenovi a zlatou medaili předává vyznamenaným dánská královna.
He doesn' t need anybody to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V této krásně ilustrované knížce najdete na 500 stránkách 50 okouzlujících pohádek od bratří Grimmů, nejznámějších pohádkářů všech dob.
You know, after graduation, parents gave me the bootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hans Christian Andersen byl dánský spisovatel, nejslavnější světový pohádkář.
I don' t want to hear any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1628 – Charles Perrault, francouzský pohádkář († 16. května 1703)
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Známí pohádkáři jako bratři Grimmové, Charles Perrault, Giambattista Basile použili legendu o Krakonošovi při tvorbě svých pohádek.
That horse is truly locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Věhlasný dánský pohádkář Hans Christian Andersen byl známý svou cestovatelskou vášní, díky níž procestoval velkou část Evropy.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred toin Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V Odense se 2. dubna 1805 narodil světoznámý spisovatel, básník a pohádkář Hans Christian Andersen.
I' ve colorized the moonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cena je pojmenována po slavném dánském autorovi a pohádkáři Hansi Christianu Andersenovi a zlatou medaili předává vyznamenaným dánská královna.
Why did you have to do this to me again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V souboru O duši a dívce se známý prozaik Martin Vopěnka představuje jako pohádkář.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.