poletucha oor Engels
poletucha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flying squirrel
A pak ke mně měl přiletět jako poletucha, jo?
And then he sort of flew at me like a flying squirrel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kde jsou ty zatracené poletuchy?
Yeah, maybe.Maybe soopensubtitles2 opensubtitles2
Co se děje, poletuchu?
Give her a hundred rupee bundleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mimochodem, není náhoda, že tělo dronu vypadá podobně jako pánevní kostra poletuchy.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsted2019 ted2019
Je to jen jeden z více než 30 druhů poletušek a poletuch.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractjw2019 jw2019
A pak ke mně měl přiletět jako poletucha, jo?
I did what you said, UncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnohé z nich žijí v pralesích jihovýchodní Asie, například poletucha velká, která dorůstá velikosti kočky.
Just looking for something... something in his pastjw2019 jw2019
Víš, možná je to tím monitorem, ale vypadáš jako poletucha, Hodginsi.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné " ale " poletucho.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poletuchám se velmi podobají africké šupinatky, ale obvykle do této skupiny nejsou zařazovány.
Destroy this letterjw2019 jw2019
Odlákáme ty poletuchy.
We are stil leading the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klídek, poletucho.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, poletucha.
No one who was active during the other attempts on his lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty máš kuráž, vodit tu poletuchu sem.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme kořalu a poletuchu.
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo je u vás poletucha?
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odlákáme ty poletuchy
They had a golf tournamentopensubtitles2 opensubtitles2
Nicméně nejde mi to a tak idu dál na kámen ležící hned nad Poletuchou.
Please, God, let me out of here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výtvarnou výzdobu provedli ak. sochaři Stanislav Hanzík (prameník Chlapec s mušlí a plastika Ezop) a Josef Klimeš (prameník Divoženky, též Poletuchy).
It doesn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako příklady, jak se netopýři mohli vyvinout z nelétavých předků, předložil letuchy a poletuchy.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nebo snad ovečka, žirafka, poletucha?
It' s not that hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.