Jahodová poleva
Strawberry Icing Button
poleva oor Engels
poleva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sauce
Já zrovna myslela na to, že čokoládová poleva je průjem.
I just thought that chocolate sauce was diarrhoea.
frosting
To na co zíráš je ledová poleva z čokolády.
In fact, that's chocolate frosting you're staring at.
icing
Lidé se moc nedbají o to, jestli je poleva dokonalá.
You know, people aren't gonna care if the icing isn't perfect.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
topping · coating · enamel · ice · glaze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemáme nějakou polevu na dort?
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloobchodní služby (včetně internetových a velkoobchodních) související s prodejem a dodáváním polev, cukrových polev, polevových směsí, polev na dorty, polev (na dorty), jedlých cukrových polev, směsí na dorty, dortů v prášku, mouky na dorty, ochucovadel na dorty, jedlých dekorací na dorty
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendtmClass tmClass
Sprejově sušené mléčné tekutiny rozdělené na sušené mléko, pěny a polevy.
We' re fuckedEurLex-2 EurLex-2
Jen tu polevu.
If so, maybe we could help you somehow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U všech programů platí, že zachování schválených priorit v oblasti růstu a zaměstnanosti může přispět k rychlejší obnově, jakmile začnou polevovat následky současných ekonomických otřesů.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedEurLex-2 EurLex-2
Polevy, zmrzlina a zmrzlinové výrobky ze sójového mléka
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himtmClass tmClass
Proč je nerozumné příliš se starat o jídlo a o oblečení a polevovat ve sledování duchovních zájmů?
No one understand you better than mejw2019 jw2019
Chléb, Sladké pečivo a cukrovinky, Bagety, Jedlé polevy
EEC TYPE APPROVALtmClass tmClass
Jeho hlava je dokonce pokrytá čokoládovou polevou.
You' re getting a good price for saying you saw WynantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedlé polevy pro potraviny, skládající se převážně z koření
x# shape puzzletmClass tmClass
Potravinové výrobky v balení > 2 kg obsahující < 18 % kakaového másla (kromě čokoládové polevy s přísadou aromatických přípravků, čokoládových mléčných drobků)
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STEurlex2019 Eurlex2019
čokoláda, výrobky s čokoládovou polevou, náhražky čokolády a výrobky s polevou z náhražek čokolády
Now turn it overEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Možná jsem radši měla přinést dort s červenou polevou.
It' s an exceptional piece, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pouze pochutinové ořechy se slanou či pikantní polevou
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionEuroParl2021 EuroParl2021
Dlouho trvalo, než Robertovy křeče začaly polevovat, a Sanse to připadalo ještě déle.
How long will it take?Literature Literature
Sladké sušenky, oplatky a malé oplatky, zcela nebo částečně polité čokoládovou polevou nebo jinými přípravky obsahujícími kakao
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Led pro osvěžení, Vodová a smetanová zmrzlina, Jedlé ovocné polevy, Jogurtová zmrzlina, Sorbety (zmrzlinové)
Because it' s short and beautifultmClass tmClass
Na druhou vrstvu taženého těsta se namaže polovina tvarohové náplně a polije se malým množstvím polevy a omastku.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?EurLex-2 EurLex-2
Sladké pomazánky, náplně a polevy
I fear that jams become detective, SerEurlex2019 Eurlex2019
Opozice tak byla stále více vytlačována na okraj, až se z ní stala impotentní síla, pouhá poleva na systému jedné strany.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankNews commentary News commentary
podle polevy bílá až krémová, světle nebo tmavě hnědá
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverEurLex-2 EurLex-2
Tamti Šéfové Hoggové v polevě jsou naprosto výborný.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale snažila jsem se, aby poleva chutnala co nejčokoládověji, takže
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (Ropensubtitles2 opensubtitles2
Potravinové výrobky v balení > 2 kg obsahující < 18 % kakaového másla (kromě čokoládové polevy s přísadou aromatických přípravků, čokoládových mléčných drobků)
Call me back in a couple of daysEurlex2019 Eurlex2019
Ale jsou s kaštanovou polevou.
Leave ‘ em to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.