poradní pravomoc oor Engels
poradní pravomoc
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
advisory power
Každý dozorový úřad má všechny tyto povolovací a poradní pravomoci:
Each supervisory authority shall have all of the following authorisation and advisory powers:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každý dozorový úřad má všechny tyto povolovací a poradní pravomoci:
It' s coming this wayEurLex-2 EurLex-2
Především je třeba vytvořit parlamentní shromáždění Světové obchodní organizace, které bude mít poradní pravomoci.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideEuroparl8 Europarl8
Evropský inspektor ochrany údajů má tyto povolovací a poradní pravomoci:
Well, it' s just that I... you, youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EHSV je nepolitický poradní orgán s poradními pravomocemi
Good night, daughteroj4 oj4
Orgány pro ochranu údajů by proto měly tento aktivní přístup zajistit plným využíváním svých poradních pravomocí.
I have my dress in the lockerEurLex-2 EurLex-2
EHSV je nepolitický poradní orgán s poradními pravomocemi.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersEurLex-2 EurLex-2
Jako evropská instituce vykonává tuto poradní pravomoc vůči orgánům EU stejným způsobem, jako vnitrostátní orgány pro ochranu údajů radí svým vládám.
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
Pod přímým vedením generálního tajemníka řídí Ředitelství pro poradní práce, jež v rámci evropského legislativního procesu vykonává poradní pravomoce svěřené Smlouvami Výboru regionů.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonEurLex-2 EurLex-2
Mohlo by dojít k jejímu rozšíření a k vytvoření plnohodnotného parlamentního shromáždění, které by mělo poradní pravomoc a tím by se zabezpečila legitimita jednání takového parlamentního shromáždění.
What are you doing?Europarl8 Europarl8
Ředitel je přímo podřízen generálnímu tajemníkovi a řídí ředitelství pro legislativní práce, které pomáhá členům při výkonu poradních pravomocí v rámci evropského legislativního procesu, které byly VR svěřeny ve Smlouvách.
Get him off of me!EuroParl2021 EuroParl2021
Soudní dvůr měl již v rozsudku Österreichischer Gewerkschaftsbund(3) příležitost posoudit, zda Oberster Gerichtshof při výkonu svých poradních pravomocí v oblasti pracovního práva jedná jako „soudní orgán“ ve smyslu článku 267 SFEU.
Who would you pick to be the president, dead or alive?EurLex-2 EurLex-2
Studie proveditelnosti a poradenství uvedené v odstavci 1 písm. a) a b) jsou poskytovány uznávanými vědeckými nebo technickými subjekty s požadovanými poradními pravomocemi, jak jsou chápány vnitrostátními právními předpisy každého členského státu.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k nové situaci v právním řádu Společenství a horizontální úloze výboru je třeba upravit poradní pravomoci tohoto výboru a zastoupení členských států v tomto výboru; zástupcům členských států musí být nápomocny příslušné vnitrostátní orgány.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsEurLex-2 EurLex-2
Tento výbor by měl mít poradní pravomoc v otázkách týkajících se lidských práv, udržitelného rozvoje a posouzení odvětvových dopadů mnohostranné dohody a bude mít za úkol vypracovat přehled oblastí, které mají být zohledňovány při monitorování dohody (2).
Legal basisEurLex-2 EurLex-2
Studie proveditelnosti, poradenství a služby uvedené v odst. 1 písm. a), aa), ab) a b) jsou poskytovány uznávanými vědeckými, akademickými, profesními nebo odbornými subjekty s požadovanými poradními pravomocemi, jak jsou chápány vnitrostátními právními předpisy každého členského státu.
There' s my tournament to finishnot-set not-set
Ustanovení článků 1 až 4, 8, 12, 13, 17 a 18, která se nacházejí v kapitole I tohoto jednacího řádu, se vztahují na výkon poradní pravomoci výborem, jež mu je svěřena článkem 93 nařízení (EU, Euratom) 2018/1046.
Kenai... you nervous?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
trvá na tom, že je nutné, aby skupina evropských regulátorů uplatňovala pouze své poradní pravomoci, aby co nejvyčerpávajícím a nejprůhlednějším způsobem zapojila všechny zúčasněné strany a aby vykonávala činnosti, které jí byly na základě předpisového rámce výslovně přiděleny;
Put me in a wheelchairnot-set not-set
779 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.