současné posunování scén
parallax
posunování oor Engels
posunování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hurrying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úkol „posunování“ je v členských státech přidělen různě a v těchto modelech profilu se nebere v úvahu.
I think we have a moleEurLex-2 EurLex-2
Pro posunování ve větších železničních stanicích je použit simplexní analogový systém radiové komunikace pro hlasový přenos 150 MHz tónovým rozsahem hlasu.
Find her before the police doEurLex-2 EurLex-2
Pro posunování ve větších železničních stanicích je použit simplexní analogový systém rádiové komunikace pro hlasový přenos 150 MHz tónovým rozsahem hlasu.
She has to be operatedEurLex-2 EurLex-2
Uvede se plánované datum zahájení poskytování služeb, jichž se žádost týká (osobní doprava, nákladní doprava, pouze posunování), nebo v případě obnoveného či aktualizovaného/změněného osvědčení datum, k němuž má osvědčení vstoupit v platnost a nahradit předchozí osvědčení
MECHANICAL TESTSoj4 oj4
Kovová pohyblivá křídla, zařazená do třídy 6, pro zvedání, posunování, překlápění a otáčení, zejména kovová zvedací posuvná okna nebo posuvné dveře
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivestmClass tmClass
Z vysvětlení uvedeného v bodech # a # vyplývá, že opatření v oblasti vzdělávání v rámci oznámeného projektu jsou z velké části vyžadována právními předpisy: manipulace se zařízením k posunování letadel, odmrazování (základní kurz), řidičský průkaz pro odbavovací plochu, práce na odbavovací ploše a předpisy pro odbavovací plochu; školení týkající se požární ochrany; manipulace s nákladními dveřmi; první pomoc, průkaz pro prostředky pro pozemní dopravu, IATA PK #/#, vybavení pozemních služeb (školení týkající se odbavovacího zařízení), nebezpečí při práci na odbavovací ploše, bezpečnostní předpisy pro odbavovací plochu, bezpečnostní předpisy letiště
Maybe I play with heroj4 oj4
Elektrické přístroje pro stahování, otáčení a/nebo posunování zatemňovacích zařízení, zejména závěsů nebo rolet
I' m not hacking, momtmClass tmClass
Strojově poháněné přístroje pro posunování čepů
Now be politetmClass tmClass
Posunování je povoleno
Make her come downoj4 oj4
Ke snazšímu spojování a odpojování při posunování může být u nákladních vozů povoleno článkové spřáhlo „instantor“ (viz příloha HH).
We came up with some unusual results on your blood testEurLex-2 EurLex-2
rychlostní omezení; Systém KVB ovládá posunování a přechody na některé jiné systémy (TVM), podniká akce na přepínání rádiových kanálů, rozpojení elektrických jističů, stažení pantografových sběračů, výběr strany pro otevření dveří, výběr výšky schodů, příkaz vzduchotěsnosti v tunelech nebo přes oblasti s chemickým rizikem.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.EurLex-2 EurLex-2
8.2.1.2 Povolení pro posunování je odmítnuto nebo není odpověď na žádost obdrženou na úrovni 2
Half- boned, naked witch!EurLex-2 EurLex-2
Pokud mají být prázdné osobní vozy a prázdné nebo naložené nákladní vozy a speciální vozy posunovány spouštěním, musí být též schopné přejíždět konvexní přechodové oblouky o poloměru ≥ 250 m, aniž by jakákoli část kromě okolku kola klesla pod pojížděnou plochu kolejnice.
Now, every king deserves a queenEurLex-2 EurLex-2
Soulad pravidel pro zařízení na podporu posunování s TSI
Technology d.Eurlex2019 Eurlex2019
— rychlostní omezení; Systém KVB ovládá posunování a přechody na některé jiné systémy (TVM), podniká akce na přepínání rádiových kanálů, rozpojení elektrických jističů, stažení pantografových sběračů, výběr strany pro otevření dveří, výběr výšky schodů, příkaz vzduchotěsnosti v tunelech nebo přes oblasti s chemickým rizikem.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendEurLex-2 EurLex-2
VOZY VYŽADUJÍCÍ ZVLÁŠTNÍ ZACHÁZENÍ PŘI POSUNOVÁNÍ (NAPŘ.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesEurLex-2 EurLex-2
Rychlost posunování podle schopnosti nárazníků absorbovat energii, specifikované v odd. 4.2, stanoví TSI pro subsystém provozu a řízení dopravy nebo vnitrostátní provozní předpisy pro posunování.
She' s got ears like an elephantEurLex-2 EurLex-2
Jízda vlaku nebo posunování je zastavena
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usoj4 oj4
— v režimu posunování okamžitě po překročení rychlosti 40 km/h (brzda je aktivována v tomto případě bez jakékoli zvukové signalizace),
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedEurLex-2 EurLex-2
Služby uvedené u zvolené varianty [#.# nebo #.#] však rovněž zahrnují veškeré další druhy nákladní dopravy, které nejsou výslovně zmíněny, jakož i veškeré další služby nezbytné pro poskytování služeb nákladní dopravy, kterých se žádost týká (posunování atd
A " B" film like Cat People only cost $oj4 oj4
CH-TSI LOC&PAS-027: ruční rádiové dálkové ovládání během režimu posunování (mód „shunting“) (Manual radio remote control in ‘Shunting‘ mode) (je možné, že je tento předpis neslučitelný s nařízením (EU) č. 1302/2014; uvedený předpis musí být přezkoumán před 31. prosincem 2020),
N' Vek, ready attack procedureEuroParl2021 EuroParl2021
Jízda vlaku nebo posunování je zastavena.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.