potlach oor Engels
potlach
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chat
A slyšely jste ten malý potlach, který jsme s taťkou měli... na útesu, když si myslel, že chci skočit dolů?
Did you hear that little chit-chat that Daddy and I had on the cliff when he thought I was gonna throw myself over?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Název potlach se používá pro trampské srazy dodnes.
He got the phoneWikiMatrix WikiMatrix
Můžete mě navštívit v mé kanceláři na rychlý potlach?
It rained last night, didn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme někde potlachat?
The " great " Prince!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaujal je pořad " Potlach "
I think this is the genericOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potlachy byly příležitostí k sdílení a dávání darů, prostředkem k rozdělování bohatství nebo získávání postavení ve společnosti.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidjw2019 jw2019
V zimě se konaly potlachy, radostná shromáždění, kdy se rodiny často oblékaly do obřadních oděvů z krásných tuleních kůží.
members of the sole holderjw2019 jw2019
Zkurvenej " Potlach ".
Monsieur, the fort is yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc tu se mnou trčíte právě vy, která mi nepřijdete jako typ ženy, která si ráda potlachá.
You went shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potlachy, tanec, totemy a šamani (medicinmani) byli misionáři jeden po druhém zakazováni.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Tak o čem chcete potlachat?
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, skutečně oceňuji, že mě necháte přispět... malým kouskem zvěřiny k vašemu potlachu
Joey, what do we do?opensubtitles2 opensubtitles2
A slyšely jste ten malý potlach, který jsme s taťkou měli... na útesu, když si myslel, že chci skočit dolů?
No, I was too busy building itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaujal je pořad " Potlach "
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ředitel strategického řízení Simon Harwood pozval Iana do svého interaktivního prostoru na neformální potlach.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen tak potlachat.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soustředěnost na zelený výzkum a vývoj sice nevyvolá tak příjemné pocity jako účast na globálním potlachu s baterkami a dobrými úsmysly, ale je to mnohem lepší nápad.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mi vida con Potlach – Knihy ve službě Google Play
You' re making a mistake, brother- in- lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi vida con Potlach – Knihy ve službě Google Play
E# to E# correspond to discrete eventsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Písně sebrané pod stolem, Venkow 1993 Potlach v mé duši, Venkow 1994
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na tomhle potlachu rent-seekerů nepadla jediná otázka ohledně toho, jak a kým bude projekt financován.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cyklistický potlach - chat, cyklistika, cykloturistika, burza (prodej, koupě, výměna), soutěže, výlety, setkání, ukradená kola, česky.
It won' t take longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Byla to nenávist k Romům, která už nejspíš na dobro opustila tradiční hájemství zaplivaných čtyřek jako vděčný námět k potlachu a v posledních třech letech se zneklidňující samozřejmostí rozlila do ulic českých měst, která nás dovedla k potřebě zareagovat i jinak než jen přímým vyjádřením solidarity s uraženými a poníženými, do nichž si každý s gustem kopne,“ uvádějí kurátoři výstavy Barbora Šimková, Milan Mikuláštík a Vladimír Turner, který je zároveň nekonvenčním uměleckým manifestem.
do we have an arrangement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tibor Kosztolánczy: O kavárenském životě na začátku století, o skupině Beatles a maďarské populární hudbě 70.let. - literární a hudební potlach
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ADD: Při kreslení cesty, poklepání dokončí současný způsob (Potlach / JOSM styl)
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.