považovat za boha oor Engels
považovat za boha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
deify
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžete mne považovat za Boha.
I lost my grip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak může sám sebe považovat za boží stvoření?
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Ti, kdo jsou zapojeni ve službě království, se mohou právem považovat za Boží spolupracovníky.
• Operating Grants (September 15, 1995)jw2019 jw2019
Možná nás budou považovat za bohy, což nám situaci usnadní.
Kevin, I just want to believeLiterature Literature
A tak Mojžíš napsal to, co můžeme po právu považovat za Boží slovo.
The most important thing to remember is his general presencejw2019 jw2019
Když to samé udělá Přítel, tak ho budou lidé považovat za boha.
Tess wants to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obyvatele Malty ohromilo, že Pavel neotekl ani nezemřel, a začali ho považovat za boha. (Sk 28:1–6)
Where the Requested State is one of the Member Statesjw2019 jw2019
Jednoho dne se naše mysli staly tak mocné, že jsme se začali považovat za bohy.
But I can' t be responsible forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo správně oceňuje hodnotu Bible, bude ji považovat za „Boží slovo“ a pravidelně ji číst a studovat. — 1. Tess.
Why does he get a neck rub?jw2019 jw2019
Jako ochránce zahrady Eden se mohl Adam považovat za Božího spolupracovníka, který splňoval Stvořitelovu vůli a záměr na zemi.
She' s just nuts about dogs and kidsjw2019 jw2019
Čekal bych, že jako Puritán budeš považovat za boží povinnost vykonávat boží práci v této zemi bez ohledu na oběti.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čekal bych, že jako Puritán budeš považovat za boží povinnost vykonávat boží práci v této zemi bez ohledu na oběti
Assuming all the paperwork is in orderopensubtitles2 opensubtitles2
Proč se můžeme považovat nejen za Boží přátele, ale i za Boží „spolupracovníky“?
I got some grill coming you' re gonna lovejw2019 jw2019
5 Nemáme tedy považovat za důkaz Božího milosrdenství, že jsme dnes naživu?
This looks like a nice enough neighborhoodjw2019 jw2019
Protože se řídíme lidským uvažováním, budeme možná někdy považovat za dobré, co Bůh považuje za špatné, a budeme možná považovat za moudrý způsob jednání to, co Bůh považuje za pošetilé.
Just like our marriage is an abortionjw2019 jw2019
" Je přáním Caleba a Catherine, složit slib a od tohoto okamžiku, jej považovat za slib Boží a nikoliv za obyčejnou smlouvu.
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože Ebedmelech považoval Jeremiášův život za vzácný, bude také Jehova Bůh považovat za vzácný život Ebedmelechův, a zachová jej naživu.
Do come down and see us if you' re at all lonelyjw2019 jw2019
Pro někoho je však obtížné považovat Boha za svého Otce.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsjw2019 jw2019
Nikdy bychom neměli považovat Boha za „pomalého“, měli bychom uznat, že má pro všechno „určený čas“.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedjw2019 jw2019
„Já se jen pokusil zjevit se před vámi v podobě, kterou budete považovat za božskou,“ vysvětloval bůh.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsLiterature Literature
Manželství dvou zralých lidí, kteří se opravdu milují, lze zároveň považovat za požehnání od Boha.
Morning.Early bird gets the worm, eh?jw2019 jw2019
Máme-li křesťanskou službu dál považovat za výsadu od Boha, musíme se v duchovním ohledu stále dobře živit.
What' s the matter?jw2019 jw2019
4 Proč máme považovat službu Bohu za něco drahocenného?
And, uh.. we' ve just filed chargesjw2019 jw2019
Tak budeme mít užitek ze společenských setkání, která můžeme považovat za jeden z Božích dobrých darů. — Kazatel 5:18.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportjw2019 jw2019
Začali považovat za dobré to, co Boží slovo ukazuje jako špatné, a odvrátili se od Jehovovy organizace.
We' re leaving, Sosukejw2019 jw2019
223 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.