povinnost zachovávat mlčenlivost oor Engels
povinnost zachovávat mlčenlivost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
confidentiality obligation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Touto směrnicí by současně neměla být dotčena ochrana právní a jiné profesní povinnosti zachovávat mlčenlivost podle vnitrostátního práva.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsnot-set not-set
b) ochrany právní a lékařské profesní povinnosti zachovávat mlčenlivost;
look. how could you write "black" like this?not-set not-set
v případě porušení povinnosti zachovávat mlčenlivost omezení práva na přístup k důvěrným informacím po dobu nejvýše jednoho roku;
See, look at the bag.No grease stainEurlex2019 Eurlex2019
V rámci této spolupráce se uplatňuje povinnost zachovávat mlčenlivost podle článku 22 tohoto nařízení.
Heavier paper (#lbnot-set not-set
Dva členské státy tuto povinnost neprovedly, neboť v rozporu se směrnicí tlumočníkům a překladatelům neuložily povinnost zachovávat mlčenlivost.
Did you take his power?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ochrana důvěrnosti a povinnost zachovávat mlčenlivost v rámci spolupráce mezi příslušnými orgány
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesEurLex-2 EurLex-2
ochrany právní a lékařské profesní povinnosti zachovávat mlčenlivost;
And that' s a football term forEurlex2019 Eurlex2019
Zahájení hodnocení povinnosti zachovávat mlčenlivost pro deset zemí ve střední a východní Evropě.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himelitreca-2022 elitreca-2022
Zatřetí žalobce uvádí, že byla porušena zásada důvěrnosti informací a povinnost zachovávat mlčenlivost
He didn' t say it was a hammeroj4 oj4
Na dokumenty a informace zpřístupněné osobě provádějící přezkum se pro účely tohoto článku vztahuje povinnost zachovávat mlčenlivost.
It was a heart attackEurLex-2 EurLex-2
Členské státy přijmou přiměřené sankce za porušení povinností zachovávat mlčenlivost.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zatřetí žalobce uvádí, že byla porušena zásada důvěrnosti informací a povinnost zachovávat mlčenlivost.
I' m sorry for youEurLex-2 EurLex-2
Zahájení hodnocení povinnosti zachovávat mlčenlivost pro deset zemí ve střední a východní Evropě.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedEurLex-2 EurLex-2
350 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.