povolení k práci oor Engels
povolení k práci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
permit to work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žádosti o povolení k práci a pobytu
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors forBSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outoj4 oj4
Pokud vím, jste tu host s ročním povolením k práci.
We now represent that engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaměstnanci mohou požádat o povolení k práci na částečný úvazek.
I always had a fascination with scalpingEurlex2019 Eurlex2019
Nebo by měly raději existovat žádosti jednotlivě (pro povolení k práci a k pobytu)?
And if you should falloj4 oj4
Povolení k práci a licenci, prosím
The most fascinating complicationopensubtitles2 opensubtitles2
Natalie, nemusíš se ptát na povolení k práci na případu, okay?
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.5 Žádosti o povolení k práci a pobytu
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthEurLex-2 EurLex-2
Mělo by existovat kombinované povolení k práci a pobytu na úrovni EU?
It is like that that the USA became the richest country of the world!oj4 oj4
Povolení k práci mimo službu.
He' s the invisible manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mělo by existovat kombinované „povolení k práci a pobytu“ na úrovni EU?
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!EurLex-2 EurLex-2
Odvolatelky v původním řízení konečně neměly povolení k práci.
That' s why we' re twinseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kvůli problémům, které s povolením k práci ve městě měli lidé jiné rasy, byli tehdy v betelu převážně běloši.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.jw2019 jw2019
Monk ale odmítl proti příteli svědčit, a policie zabavila jeho New York City Cabaret Card (povolení k práci v klubech).
The SB okayed thisWikiMatrix WikiMatrix
Evropský parlament hlasoval pro princip zavedení jednotného povolení k práci a pobytu v členském státě EU pro státní příslušníky třetích zemí.
Or it would be simpler to say, illEuroparl8 Europarl8
Ve vztahu, který se vytváří mezi povolením k pobytu a povolením k práci, existují značné rozdíly v legislativě jednotlivých členských států.
I mean, that many megatons?EurLex-2 EurLex-2
písemně. - Účelem této směrnice je umožnit potenciálním přistěhovalcům do členského státu EU získat povolení k práci a pobytu v rámci jediného postupu.
And all I could do was...love himEuroparl8 Europarl8
Vydáním dlouhodobého víza podle čl. 9 odst. 2 není dotčena možnost členských států vydávat předem povolení k práci v dotčeném členské státu.
I do not need a knife to kill younot-set not-set
Vydáním dlouhodobého víza podle odst. 2 prvního pododstavce písm. a) není dotčena možnost členských států vydávat předem povolení k práci v dotčeném členské státu.
He hasn' t got the sense he was born withnot-set not-set
Je naprosto nezbytné zajistit, aby všichni občané třetích zemí, kteří mají povolení k práci, měli ve všech členských státech zajištěn stejný soubor minimálních práv.
We' re all so in love with your daughterEuroparl8 Europarl8
Povolení k sezónní práci Podle návrhu Komise by se v případě pobytů kratších než tři měsíce měla místo povolení k sezónní práci vydávat víza.
Come on, a lot of people drink mineral waternot-set not-set
Dlužno připomenout, že toto řešení může být využito z nutnosti, neboť strojvedoucí nedisponují všemi nezbytnými povoleními k práci ve všech zemích, které železniční síť pokrývá.
Of course, he knows that speech by heartEurLex-2 EurLex-2
Vydáním dlouhodobého víza podle čl. 9 odst. 2 písm. a) by neměla být dotčena možnost členských států vydávat předem povolení k práci v dotčeném členské státu.
What are you doing here?not-set not-set
1259 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.