povolený nabyvatel oor Engels
povolený nabyvatel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
permitted assign
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— v kolonce 8 jméno nebo obchodní firmu, úplnou adresu a číslo povolení nabyvatele,
One of our many rights in this country... is what is called informed consentEurLex-2 EurLex-2
Na jakýkoli další převod zbraní kategorie C nebo D se však vztahuje získání nebo vlastnění povolení nabyvatelem.“
You know, no one says you have to stay herenot-set not-set
Podle „dohody o budoucím provozování kabelové sítě Hilversum“ uzavřené mezi těmito stranami se Gemeente Hilversum zavázala spolupracovat na získání povolení nabyvatelem na výstavbu, údržbu a provozování zařízení kabelového vysílání na území této obce.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityEurLex-2 EurLex-2
e) Celní úřad stanovený v povolení nabyvatele vyplní kolonku 1, zapíše, po kontrole příslušných obchodních dokladů, do prvopisu datum obdržení zboží nabyvatelem a opatří prvopis v kolonce J a obě kopie v kolonce E datem a otiskem razítka.
You' re not goin ' to the dance?EurLex-2 EurLex-2
Naproti tomu v případě, kdy se jedná o převedení, je osoba, která musí být držitelem povolení, tedy nabyvatel, uvedena v čl. 297 odst. 1 prováděcího nařízení.
You didn' t consult with him?!EurLex-2 EurLex-2
[Je-li navrhovaným nabyvatelem povolený subjekt podle čl. 10 odst. 4 písm. a) směrnice 2004/39/ES, postačí název navrhovaného nabyvatele.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
346 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.