povolovací postup oor Engels
povolovací postup
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
authorisation procedure
Jsem vděčný za širokou podporu Parlamentu pro zlepšení návrhu, který zefektivní povolovací postup.
I am grateful for Parliament's broad support for the improvement of the proposal to streamline the authorisation procedure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tento transevropský systém usnadní konzultace v průběhu rozhodování i řízení povolovacího postupu.
Hostiles are looseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tyto potraviny je třeba upravit zvláštním nařízením přijatým postupem spolurozhodování a neměly by podléhat jednotnému povolovacímu postupu .
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsnot-set not-set
Doplnění nových zastávek v jiných členských státech vyžaduje zahájení nového povolovacího postupu.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Povinnost sdělovat správní požadavky a kontrolní opatření Komisi by neměla představovat povolovací postup ex-ante.
And a green one for meEurLex-2 EurLex-2
Tyto potraviny je třeba upravit zvláštním nařízením přijatým postupem spolurozhodování a neměly by podléhat jednotnému povolovacímu postupu
Horikemizo : an irrigation channel .oj4 oj4
Udělení povolení pro vnitrostátní i mezinárodní linkovou dopravu by mělo podléhat povolovacímu postupu.
And Agent Scully, for not giving up on meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jsem vděčný za širokou podporu Parlamentu pro zlepšení návrhu, který zefektivní povolovací postup.
You' re quite somethingEuroparl8 Europarl8
Délka a realizace povolovacího postupu
Do you like it?EurLex-2 EurLex-2
[23] Podmořský kabel mezi Spojeným královstvím a Nizozemskem a s tím spojené zdlouhavé povolovací postupy.
Because i can' t be what he wants, eh?EurLex-2 EurLex-2
Povolovací postupy a formality nesmějí být odrazující a nesmějí neúměrně ztěžovat nebo zdržovat poskytování služby
This is the blade?oj4 oj4
Bude Komise prošetřovat, zda se žadatel nedopustil nepatřičného ovlivňování povolovacího postupu?
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisnot-set not-set
Hlava VII pojednává o povolovacím postupu.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Povolovací postup
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zaprvé nahrazení decentralizovaného povolovacího postupu centralizovaným postupem na úrovni EU.
Find a bit darker oneEuroparl8 Europarl8
Návrh zavádí nový povolovací postup pro klinická hodnocení založený na těchto pojmech:
It was greatEurLex-2 EurLex-2
Zejména musí být rychle dokončeny povolovací postupy.
l liked hearing you say itnot-set not-set
Počet látek, které budou zařazeny na seznam látek pro případné zahrnutí do povolovacího postupu: 67 (28)
Not when you can have...... a meatballEurLex-2 EurLex-2
b) usnadňuje včasné provádění projektů společného zájmu racionalizací, užší koordinací a urychlením povolovacího postupu a zvyšováním účasti veřejnosti;
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesEurlex2019 Eurlex2019
Povolovací postupy
There are guys on the payroll who don' t come to workoj4 oj4
Zajištění akcelerace povolovacích postupů
Had to fish him out of a garbage truckEurLex-2 EurLex-2
„Povolovací postupy a formality nesmějí být odrazující a nesmějí neúměrně ztěžovat nebo zdržovat poskytování služby.
A very ripe oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tyto potraviny je třeba upravit zvláštním nařízením přijatým postupem spolurozhodování a neměly by podléhat jednotnému povolovacímu postupu.
What do you mean, ' who ́?EurLex-2 EurLex-2
1385 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.