odměna za práci doma
wages for housework
práce doma oor Engels
práce doma
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
telecommuting
teleworking
podporuje vytvoření přístupného, otevřeného a pružného trhu práce při respektování a prosazování IKT a umožnění odlišných pracovních režimů (tj. práce doma a práce na dálku
supports the creation of an accessible, inclusive and flexible labour market, recognising and encouraging ICT, and enabling varied work patterns (i.e. homeworking and teleworking
home working
doma, v práci, doma, v práci.
home, work, home, work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Účinnost své služby můžeme zvýšit tím, že při práci dům od domu používáme rozlišovací schopnost.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymorejw2019 jw2019
Můj táta má práci doma, ale já jsem chtěl poznat svět.
That is the real issueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soudní zapisovatelé si berou práci domů.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studovala jsem v práci, doma, v autě i ve sprše.
We' re actually turning around?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci práci, dům nebo daně, ačkoliv nevadilo by mi auto, ale... nevim
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction Noopensubtitles2 opensubtitles2
Jsou to už tři roky rutiny, z domu do práce, z práce domů.
That isn' t the question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak či onak přijdete o práci, dům a rodinu.
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzala si s sebou práci domů.
This is my spe cial birthday suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A od kdy si vlastně nosíš práci domů?
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobně je to s mnoha věcmi, které se učíme ve škole nebo při své práci doma.
I thought he' d be differentjw2019 jw2019
Do práce, domů, do práce, domů.
Say, what' s wrong with this town, anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na vzestupu je rovněž práce doma, kterou často vykonávají ženy.
The Rainbow' s gonna tourProjectSyndicate ProjectSyndicate
Netahej práci domů.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty si bereš práci domů?
He hopes you' il go riding with him today as arrangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tu práci, dům, mám tady Rory.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepoužije se (práce doma)
It' il only take a minuteEurLex-2 EurLex-2
Práce dům od domu zůstává význačným rysem služby svědků Jehovových; má pevný biblický podklad.
Now that-- you know what?jw2019 jw2019
Má práci doma.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, moc rád bych, ale přinesl jsem si práci domů.
What is that?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šlo mi o to, ža zatímco ty jsi pořád spal, já se právě dostal z práce domů.
Daddy will help you build even a bigger oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najít si práci, dům, shánět peníze
Well, you never know unless you tryopensubtitles2 opensubtitles2
A přišel jsem z práce domů, a můj stan je úplně sfouknutý
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?opensubtitles2 opensubtitles2
Samozřejmě že to vždycky není namístě, například když ti rodiče připomínají, že máš udělat nějakou práci doma.
But now he hasto pay Paulie...... every week no matter whatjw2019 jw2019
Toho večera už se snášela tma, když šla Grace z práce domů.
I know you loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přinesl sis práci domů?
They' ve taken Laszlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6586 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.