praktické opatření oor Engels
praktické opatření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
field action
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto je při zavádění programu a přidělování prostředků v rámci programu nutné zdůraznit význam praktických opatření
I' m going to clear my nameeurlex eurlex
Jednotné definice, postupy a praktická opatření
Yeah, he' s got limited movement in his toeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Údaje o kontaktní osobě pro potřebná praktická opatření pro předání: ...
Combating racism and xenophobiaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
stanovovat praktická opatření procesní povahy určená účastníkům řízení;
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meEurlex2019 Eurlex2019
c) přijímají příslušná praktická opatření pro zajištění souladu s tímto nařízením;
I want nothing elsenot-set not-set
Komise prostřednictvím prováděcích aktů přijme praktická opatření nezbytná pro modernizaci sítě CCN.
Where is arthur?EuroParl2021 EuroParl2021
praktická opatření k dalšímu vylepšení způsobu, jakým jsou pravidla jednotného trhu koncipována, prováděna, uplatňována a vymáhána;
We' re close to the start of roundoneEurLex-2 EurLex-2
přijímá praktická opatření k provádění nařízení (ES) č. #/#, jak je stanoveno v článku # tohoto nařízení
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesoj4 oj4
Rada regulačních orgánů přijme jednací řád, který stanoví praktická opatření pro fungování pracovních skupin.
Just over # minutesEurlex2019 Eurlex2019
Správní rada přijme do ...* praktická opatření pro uplatňování nařízení (ES) č. 1049/2001.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.not-set not-set
Praktická opatření pro předávání údajů přijme Komise v podobě prováděcích aktů.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodEurlex2019 Eurlex2019
Vyzývám Evropu, aby přijala praktická opatření ke snížení rozdílu v platech mužů a žen.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Europarl8 Europarl8
Praktická opatření budou plně konzultována s nově zvoleným předsedou Komise.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Praktická opatření pro úřední kontroly tuberkulózy při prohlídce po porážce
EEC TYPE APPROVALEurlex2019 Eurlex2019
BERT ve svém jednacím řádu stanoví praktická opatření pro používání pravidel průhlednosti uvedených v odstavcích 1 a 2.
Why not the nine- circle?EurLex-2 EurLex-2
stanovící praktická opatření pro zprávy o kvalitě uvedené v odstavci 2 tohoto článku a jejich obsah;
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofEuroParl2021 EuroParl2021
vytvořit odpovídající strukturu a koncepci (včetně institucionálních pokynů a praktických opatření) pro řízení kontinuity činností;
Well,yeah, I was in high schooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Praktická opatření
Amyl nitrate is often available to heart patientsEuroParl2021 EuroParl2021
zavedení a provádění praktických opatření, jako např.:veřejně přístupné seznamy, registry nebo soubory údajů
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsoj4 oj4
Dotčená předsednictví projednají praktická opatření.
We don' t have a drilleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jednotné podmínky a praktická opatření pro výměnu údajů o zdravotním stavu před provedením přemístění
Jock, man, can I have a word with you?EurLex-2 EurLex-2
Provádění nezbytných právních předpisů a praktických opatření pokračuje, i když v různých členských státech Africké unie různým tempem.
Not that anyone got a lot but the football players got moreEuroParl2021 EuroParl2021
Obecně popište právní předpisy, postupy a praktická opatření, pomocí nichž je zajištěno plnění podmínek povolení
The Stone has been destroyedeurlex eurlex
Správní rada může přijmout praktická opatření k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1367/2006 (15).
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.EurLex-2 EurLex-2
Komise přijme nezbytná praktická opatření postupem podle čl. 26 odst. 2.
so we can stay together?EuroParl2021 EuroParl2021
6253 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.