praktické zjednodušení oor Engels
praktické zjednodušení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
practical expedients
Příkladem praktického zjednodušení je výpočet očekávaných úvěrových ztrát u pohledávek z obchodního styku s využitím matice opravných položek.
An example of a practical expedient is the calculation of the expected credit losses on trade receivables using a provision matrix.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nepoužije-li se praktické zjednodušení uvedené v odstavci 15, zaúčtuje nájemce neleasingové komponenty podle jiných příslušných standardů.
Does that oven over there work?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Praktická zjednodušení
Sometimes I don' t want herEurLex-2 EurLex-2
Příkladem praktického zjednodušení je výpočet očekávaných úvěrových ztrát u pohledávek z obchodního styku s využitím matice opravných položek.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoEurLex-2 EurLex-2
Pokud nájemce využívá jedno nebo více praktických zjednodušení uvedených v odstavci C10, musí tuto skutečnost zveřejnit.
This looks like a nice enough neighborhoodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nájemce nesmí toto praktické zjednodušení použít u vložených derivátů, které splňují kritéria uvedená v odstavci 4.3.3 IFRS 9 Finanční nástroje.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jako praktické zjednodušení nemusí účetní jednotka k datu prvotní aplikace znovu posuzovat, zda má smlouva charakter leasingu nebo leasing obsahuje.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famisheseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokud účetní jednotka využije toto praktické zjednodušení, musí je použít konzistentně u všech smluv a zveřejnit informace požadované dle odstavce C6.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Účetní jednotka může uplatnit ři vyčíslení očekávaných úvěrových ztrát praktická zjednodušení, jestliže jsou v souladu se zásadami uvedenými v odstavci 5.5.17.
First, you have to promise you won' t freak outEurLex-2 EurLex-2
Použije-li účetní jednotka tento standard retrospektivně v souladu s odst. C3 písm. a), může využít jedno nebo více následujících praktických zjednodušení:
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .EurLex-2 EurLex-2
Jako praktické zjednodušení nemusí účetní jednotka zveřejňovat informace uvedené v odstavci 120o závazku k plnění, pokud je splněna některá z následujících podmínek:
Council Decision of # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Účetní jednotka je povinna aplikovat tento standard, včetně použití jakýchkoli praktických zjednodušení, konzistentním způsobem na smlouvy s podobnými charakteristikami a za podobných okolností.
I came to see youEurLex-2 EurLex-2
Pokud účetní jednotka zvolí praktické zjednodušení uvedené v odstavci C3, musí tuto skutečnost zveřejnit a použít toto praktické zjednodušení na všechny své smlouvy.
But can we assume that it was foul play?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aktiva treasury tvoří cenné papíry vysoké úvěrové kvality, proto se facilita rozhodla využít praktického zjednodušení IFRS 9 pro finanční nástroje s nízkým úvěrovým rizikem.
a)trade and/or technical descriptionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cílem je zajistit plynulý přechod z jednoho programového období na další, a návrhy Komise se tudíž zaměřují na oblasti, kde lze praktického zjednodušení dosáhnout.
Let us extend what assistance we can asa nation, as a province and as a neighbourEurLex-2 EurLex-2
Účetní jednotka používající tento standard retrospektivně v souladu s odst. C3 písm. b) může rovněž využít praktická zjednodušení popsaná v odst. C5 písm. c) buďto:
I think lilies are a nice alternativeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U všech praktických zjednodušení uvedených v odstavci C5, které účetní jednotka využívá, musí dané zjednodušení uplatňovat konzistentně u všech smluv ve všech prezentovaných vykazovaných obdobích.
Eventually, one night...Dave went for someoneEurLex-2 EurLex-2
395 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.