proces výuky oor Engels
proces výuky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
teaching process
Je zajímavé povšimnout si pořadí v tomto procesu výuky.
It is interesting to note the sequence in the teaching process.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tento proces výuky a sebekázně pokračuje řádka za řádkou a předpis za předpisem.
Red means stop!LDS LDS
Proces výuky a učení se je nejefektivnější tehdy, když jde o aktuální téma ze skutečného života.
I hate you MinaLDS LDS
Proč výuka dětí neprobíhá v jejich národním jazyku?
I am going to heavenEuroparl8 Europarl8
Učitelé se mají snažit odstranit veškeré rušivé vlivy, které by mohly narušovat proces výuky a studia.
Right out thereLDS LDS
Proces výuky a učení se má probíhat často.
Don' t mention itLDS LDS
Začlenění znalostního trojúhelníku tvořeného vzděláváním, výzkumem a inovacemi – podporované Evropským inovačním a technologickým institutem (EIT) – je přínosem pro proces výuky a učení, neboť stimuluje tvůrčí myšlení a inovativní postoje a přístupy, jejichž výsledkem je často vznik nového podniku.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfEurLex-2 EurLex-2
Je třeba přijmout závazek v oblasti odborné přípravy učitelů a vzdělávacích pracovníků, poskytnout přístup do systémů vzdělání a odborné přípravy všem, učinit proces výuky přitažlivějším, otevřít systém vzdělávání a odborné přípravy zbývající části světa a podporovat hlubší vazby se světem práce.
With your blood you renew the world!Europarl8 Europarl8
vzhledem k tomu, že naše systémy vzdělávání a odborné přípravy v současnosti procházejí významnou digitální transformací, která má dopad na proces výuky a vzdělávání; vzhledem k tomu, že poskytování účinných digitálních dovedností má zásadní význam pro to, aby pracovní síla byla připravena na současné i budoucí technologické změny;
Oh, but you do, CharlesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tak proč spíš během výuky?
I' m leaving tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč se mám výuky institutu účastnit?
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.LDS LDS
A to je jeden z mnoha důvodů, proč zodpovědnost za výuku dětí v domově spočívá z velké části na matce.
I' m sorry, I' il just get thisLDS LDS
Možná bys to měl vyklopit hned teď... abych nemusel vysvětlovat jejich rodičům... proč neskončili dnes s výukou včas.
So this is your chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč Texas pokračuje s výukou o sexuální abstinenci když toto řešení očividně nefunguje.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efektivní proces učení se a výuky závisí na vztahu mezi učitelem a žákem.
Application manifestly lacking any foundation in lawLDS LDS
Až s výukou skončí, mají mezi sebou diskutovat o tom, co se podařilo, co podle nich bylo na výuce obtížné a proč a jak jejich výuka pomohla těm, které učili, pocítit, jak je důležité mít víru v Ježíše Krista.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLDS LDS
Nechápu, proč nemůže Gracie pokračovat ve výuce s Hudsonem v Zelené zóně.
Mum, what' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč se nevěnovat potřebě sexuální výuky, která by se upřímně zabývala skutečnými otázkami studentů, jejich skutečnými zájmy?
Something very important, and I have to explore itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč je vedení dětí pro výuku spravedlivosti účinnější?
Lucia, wait for me!LDS LDS
Jednou v neděli zmíněný učitel pocítil inspiraci dát výuku stranou a říci, proč má Jimmyho rád.
I guess Charlie' s staying for dinnerLDS LDS
* Proč je příklad tak mocným způsobem výuky dětí?
Cover ' em, brother, cover ' emLDS LDS
Projekt byl zaměřen na prohloubení znalostí a dovedností zaměstnanců společnosti NetGenium a studentů katedry informačních technologií na stavební fakultě ČVUT v oblasti návrhů informačních systémů pomocí technologie NET Genium (dále jen výukový proces) a dále pak na optimalizaci a další rozvoj této technologie.
Will the counsel kindly step up here?Common crawl Common crawl
* Proč je důležité, aby rodiče byli při výuce svých dětí jednotní a důslední?
I daresay you learned things in FranceLDS LDS
* Proč mají rodiče věnovat „to nejlepší úsilí výuce a výchově dětí v zásadách evangelia“?
Oh, I' m so sorry, NathanLDS LDS
I když tedy učitel pronáší svůj výklad, pozornost dál zaměřuje na studenty a na vzdělávací proces a podle potřeby může svou výuku upravit.
Installation, resettlement and transfer allowancesLDS LDS
277 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.