profilující oor Engels
profilující
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
profiling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poskytování elektronického zábavního a vzdělávacího obsahu, poskytování informací a analýz profilujících obsah, který je stahován a používán koncovými uživateli
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticletmClass tmClass
Všechny výše uvedené výrobky se týkají pouze softwarové aplikace pro hloubkovou vizualizaci GPCR a dat profilujících kinázu
I was babbling!Pick me!tmClass tmClass
- kinetická zkouška reziduí v tkáních (popřípadě včetně mléka a vajec) během období jejich vylučování po dosažení stabilního stavu a za použití nejvyšší navrhované dávky profilující do metabolismu, identifikace cílové tkáně [10] a markeru rezidua,
You running the Stargate programmeEurLex-2 EurLex-2
Jako Geo-profilující software?
I decided to protectmy baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny výše uvedené služby se týkají pouze softwarové aplikace pro hloubkovou vizualizaci GPCR a dat profilujících kinázu
And take that raggedy mask offtmClass tmClass
kinetická zkouška reziduí v tkáních (popřípadě včetně mléka a vajec) během období jejich vylučování po dosažení stabilního stavu a za použití nejvyšší navrhované dávky profilující do metabolismu, identifikace cílové tkáně a markeru rezidua
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reporteurlex eurlex
Software s informacemi o vozidlech a profilující software
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitiontmClass tmClass
Profilujícím oborem na právnické fakultě bylo kanonické právo.
EXPORT LICENCEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jste oprávněni vyhnout se rozhodnutím na základě automatizovaného zpracování údajů, která lze charakterizovat jako profilující.
What' re those?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jste oprávněni vyhnout se rozhodnutím na základě automatizovaného zpracování údajů, která lze charakterizovat jako profilující.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vnější profilující soubory cookies.
It took longer than I expectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disponuje schopnostmi a znalostmi základních i profilujících pedagogických disciplín, metodologie pedagogického výzkumu, projektování a realizace empirického výzkumu a evaluace jeho výsledků, zprostředkování výsledků svého bádání odborné komunitě a spolupráce s odborníky z jiných pracovišť v národním i mezinárodním měřítku.
$# was bid last!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organizační struktura společnosti je založena na sekcích profilujících se podle jednotlivých sociologických disciplín.
Have you ever had to tell me more than once?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V průběhu odborné praxe se student postupně seznamuje s činností a posláním jednotlivých pracovišť firem v návaznosti na poznatky získané studiem profilujících předmětů.
Telecommunications equipment for the CentreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První KEY-STAV > O společnosti > Profilující činnosti
So it' s a lie detector?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nabízíme velmi zajímavé projekty, absolutní podporu v tomto nově se profilujícím odvětví business consultingu.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za Opavu Za Opavu je etablovaný a dlouhodobě působící spolek profilující se jako všestranný organizátor místního kulturního a společenského života ve Slezsku.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profilující výuka je orientována na oblast finančního plánování a operativního finančního řízení průmyslového podniku.
the characteristics of the batch as indicated by the testsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Záruka kvalitního výsledku due diligence je zajištěna nejen bohatými a dlouholetými zkušenostmi v této činnosti, ale i pracovními týmy naší společnosti, které jsou složeny z odborníků profilujících se v různých oblastech ovšem s celkovým odborným rozhledem.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předměty profilujícího základu současně svými výstupy z učení podmiňují znalosti nebo dovednosti ze základních tematických okruhů ověřovaných státní zkouškou.
Fuck you for not wearing a ringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dlouhodobým profilujícím konferenčním projektem Ústavu východoevropských studií FF UK se od roku 2005 stala Konference mladých slavistů.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studijní program náleží pouze do jedné oblasti vzdělávání, pokud se státními zkouškami, popřípadě obhajobou disertační práce, ověřují profilující znalosti nebo dovednosti ze základních tematických okruhů náležejících do jedné oblasti vzdělávání.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vnější profilující soubory cookies na této internetové stránce mohou zahrnovat:
And that' s exactly what I' m gonna doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K navazujícím a profilujícím předmětům patří hydromechanické, tepelné a difúzně separační procesy a reaktory a dále pak předměty konstrukční, prohlubující znalosti z pružnosti a pevnosti a z mechaniky.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profilující studium je zaměřeno na aplikaci ekonomicko-manažerských znalostí a dovedností v oblasti finančního řízení podniku s akcentem na výrobní podniky.
He' s been in there five hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.