promáčklina oor Engels
promáčklina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dent
en
shallow deformation in the surface
Proto uvnitř není žádná promáčklina.
That's why there's no dent on the inside.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To tam bude promáčklina.
That was the wind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malá promáčklina.
We never had a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta silnice byla úplně promáčklá.
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posledně mi ho tady promáčkli.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to bylo za ránu, že promáčkla ocelovou termosku?
They' re aII goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Stejně jako z promáčklé dortové formy můžeme získat pouze dort, jenž je promáčklý, mohli muž a žena, kteří nyní byli nedokonalí, zplodit pouze nedokonalé potomky.
Phosphonates do not exceed # g/washjw2019 jw2019
A je to o provedení, až Cabe spatří promáčklinu, kterou jsem udělal, když jsem řídil.
Certainly, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
► V inzulinových infuzních pumpách: ► Pokud pero FlexPen upadlo, je poškozené nebo promáčklé, existuje riziko unikání inzulinu ► Jestliže inzulin nebyl správně skladován nebo byl zmražen (viz bod # Jak Levemir uchovávat) ► Pokud se vám inzulin nezdá být čirý jako voda a bezbarvý
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyEMEA0.3 EMEA0.3
Jo, včetně promáčklého nárazníku.
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joshi, omlouvám se, že jsem ti promáčkla korvetu.
Solar flare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty promáčkliny, co tak milujete, většinou pochází od kulek, které nejdřív prošly lidmi.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuby měl na padrť a obličej se mu promáčkl skrz zadní část lebky.
No!I' m pregnant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty strukturované stěny, krátery a promáčkliny.
Here is the sumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabídla mi, že vynechá univerzitu, aby mohla jít do práce a zaplatit ti to promáčklé auto.
He dropped outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žebro bylo nejdřív jen nalomené, ale pak prasklo, když zvedal ty sutiny, promáčklo se dovnitř a propíchlo mu plíci.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinatoris responsibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velké promáčkliny.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítím promáčklou frakturu lebky.
We' re almost clear, Hale, be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paní Jungová: Budou stejně promáčklé jako ta forma.
You didn' t consult with him?!jw2019 jw2019
Taylor, je to jen promáčklý, můžeme to dát opravit.
A motorised traction table for stretching the spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jezdí v promáčklém autě.
Told you before, ericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dole u Schwegmanů je výprodej promáčklých konzerv
Or was it Italy?opensubtitles2 opensubtitles2
Má docela velkou promáčklinu v trupu.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V okamžiku uvedení ke spotřebě má „Soppressata di Calabria“ tyto vlastnosti: mírně promáčklý válcovitý tvar, délku 10 až 18 cm a průměr 4 až 8 cm, na řezu je kompaktní až vláčná a podle použitých složek má sourodé přirozeně červené až zářivě červené zabarvení.
Take the keys, so you can come and go as you likeEurLex-2 EurLex-2
Ne, vypadalo to jako malé promáčklé...Nechápu jak jsi to mohl přehlídnout
I know what junk isopensubtitles2 opensubtitles2
To za tu promáčklinu stálo.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.