promoknout až na kost
to be drenched
promoknout oor Engels
promoknout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
drench
Jak jsi mohla tak promoknout?
How'd you get so drenched?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neměla bys promoknout, drahá.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš promoknout, Henry?
Okay, then I' d Iike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako umět promoknout a v polykání pilulek.
You think we shouldn' t get divorced?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jste musel pěkně promoknout.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odkdy se bojíš trochu promoknout, co?
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jsi mohla tak promoknout?
I want to talk about specific and important issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sang-min by bez deštníku mohl pěkně promoknout.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kašmír je velmi hřejivá vlna, ale má nevýhodu v tom, že nesmí profouknout nebo promoknout.
Popped guard No.# because... what difference does it make?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále se snažte nenechávat kůži zcela promoknout a vždy používejte impregnační přípravky na kůži! V neposlední řadě nenechávejte dlouhodobě kůži na silném, přímém slunečním svitu, kdy kůže ztrácí svoji strukturu.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nikdy nenecháme pejsky promoknout nebo se přehřívat na sluníčku či mrznout.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.