propálený oor Engels
propálený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
burned
Ne, velmi pochybuji, že je to propálený, Danny.
No, I highly doubt that it's burned off, Danny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Propálené?
" Think about others than yourself " " Learn from my song "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To propálené je od draka, se kterým jsi bojoval.
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Často kontrolujte elektrickou dečku, zda se na ní netřepí tkanina, zda na ní nejsou hluboké přehyby či propálená místa a zda není poškozena elektrická šňůra.
What are you looking at, Dave?jw2019 jw2019
Propálená skrz.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukážete jim na propálené místo na podlaze a pohrozíte jim, že jim do něj příště strčíte čenich?
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
V tomhle oboru se jim říká cigaretové propáleniny.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odhadovala, že to bude nejspíš dešťová voda tekoucí z propálené střechy, kterou čas ještě víc vystavil živlům.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersLiterature Literature
Má popáleninu na tom stejným místě, jako je propálená strážní uniforma
He wants to see you right awayopensubtitles2 opensubtitles2
Na propálení oceli silné 8 cm?
How was your first day in charge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díra po kulce a propáleniny.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, velmi pochybuji, že je to propálený, Danny.
They' re the only ones buying gunsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyní, je vztyčována Macova a Charlieho vlajka, která je, jak můžeš vidět, dost zle propálena.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme propálení na pravoboku...
But I am good with a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to dost propálené
How can I tell you?opensubtitles2 opensubtitles2
" Tvá láska je jako propálený koberec v bordelu mé mysli. "
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte něco na propálené hedvábí od vteřinového lepidla?
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propálený žaludek se přeci jen nevidí každý den.
I' d like them to come in and see meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten, který schováváš uvnitř svých propálených zrezivělých vnitřností, ty jedna tvrdohlavá hromado šrotu!”
Your big mouthLiterature Literature
Jsem samotář s propáleným uchem.
You know nothing about it.I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáme propálenou loď.
Been a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze vzdálenosti menší než 4,5 metru soudě dle propálenin od prachu na jeho šatech.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale látka byla propálena.
with the American fliers... from the far away oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je propálený od cigarety
I heard something which leaves no doubtopensubtitles2 opensubtitles2
SRB byly vyrobeny z 12,7 milimetru tlusté oceli a byly tak mnohem silnější než samotný orbiter i externí nádrž, díky čemuž oba SRB překonaly rozpad sestavy raketoplánu, ačkoli pravý SRB utrpěl následky propálení, jež vedlo i k celkovému zničení Challengeru. Urychlovací bloky SRB byly zničeny přibližně v T +110 sekund po startu bezpečnostním systémem.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.WikiMatrix WikiMatrix
Ok, nemám postel a propálená lana jsou minulostí
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsopensubtitles2 opensubtitles2
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.