provazochodec oor Engels
provazochodec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ropedancer
aerialist
funambulist
ropewalker
tightrope walker
Není to provazochodec, ale mám ho ráda.
He's no tightrope walker but I like him a lot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je mi 16; bude ze mě provazochodec.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayQED QED
Chci být ten nejlepší provazochodec v historii.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem si vědom toho, že se v následujících bodech vystavuji riziku, že se budu chovat jako provazochodec, abych zachoval rovnováhu a neodklonil se od linie, která vymezuje pravomoci v rámci dialogu o předběžné otázce, neboť bych mohl navést Soudní dvůr k tomu, aby se pustil na cizí území a nastoupil na místo vnitrostátního soudu.
This place smells like shitEurLex-2 EurLex-2
Trochu jako provazochodec, snažím se nedívat dolů.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může si připadat jako provazochodec v záři reflektorů — druzí z něho nespustí oči a pozorně sledují každý jeho krok.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectjw2019 jw2019
Papa Rudy byl neskutečný provazochodec, akrobat a žonglér.
Who' d you bribe for your visa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to provazochodec, ale mám ho ráda.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabitha, provazochodec...
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekla jsem " Támhle, provazochodec!
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když už mluvíme o cirkusu, nejste náhodou Richard Di Nardo, známý provazochodec?
I didn' t give it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když někdo riskuje a nevyjde mu to, když provazochodec spadne z visutého lana, někdo ho musí zvednout a uspořádat mu pohřeb.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Je provazochodec.
No, don' t wake him upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Americký kaskadér a provazochodec Nik Wallenda v neděli večer úspěšně přešel po laně dlouhém více než 400 metrů přes Velký kaňon v Arizoně.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kráčet po neviditelném provaze jako provazochodec, soustředit se jen na chůzi a nechat se unášet zvuky.
Well, the convulsions have stoppedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Váš hrdina - profesionální provazochodec, pohybuje se ve výšce mrakodrapů na rušných ulicích velkoměsta.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umění na visutém laně předváděl nadšeným divákům švýcarský provazochodec David Dimitri v představení „L’Homme Cirque“, což je v současnosti nejslavnější one-man show ve světě nového cirkusu.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provazochodec a spousta umělců.
When I got there, they were closedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakreslil jsem se jako provazochodec, který přechází ulici hluboko pod sebou.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provazochodec Philippe Petit vás provede svým intimním příběhem – prvním karetním trikem v šesti letech začínaje a přechodem po laně mezi Dvojčaty konče.
Aren' t we going to barricade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.