reálný deficit oor Engels
reálný deficit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
real deficit
real deficit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 2006 klesl národní HDP o 5 % v reálném vyjádření, deficit veřejných financí se oproti roku 2005 téměř zdvojnásobil a dosáhl 14 % HDP a státní zadluženost vzrostly na rekordních 190 % HDP.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesEurLex-2 EurLex-2
Zatímco největší podíl oznámených opatření na podporu finanční stability (záruky) nebude mít okamžitý dopad na deficit, reálné rozpočtové náklady budou pozorovatelné teprve tehdy, pokud budou využity veřejné záruky.
Ancillary activitiesEurLex-2 EurLex-2
Její sledovací aparát se většinou využívá k monitorování deficitů v reálném čase, ale mohl by napomoci také k hodnocení budoucích důsledků politických rozhodnutí.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jestliže je využití kvót nízké, Komise zvážila, zda byl deficit způsoben neexistencí reálných rybolovných práv (tj. existencí “papírových ryb”).
Latitude N/SEurLex-2 EurLex-2
Americký obchodní deficit závisí na reálné hodnotě dolaru – tedy na hodnotě dolaru upravené o rozdíly v cenových hladinách v USA a v zahraničí.
Thanks for taking such good care of our familyCommon crawl Common crawl
i) současná hodnota závazku z definovaných požitků, reálná hodnota aktiv plánu a přebytek či deficit plánu a
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.EurLex-2 EurLex-2
u současné hodnoty závazků z definovaných požitků, reálné hodnoty aktiv plánu a přebytku či deficitu v plánu a
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill Coj4 oj4
Dekáda růstu mezd převyšující přírůstky produktivity vedla k reálnému zhodnocování, ztrátě konkurenční schopnosti a rozsáhlým deficitům běžného účtu.
Doesn' t he have any pride?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
současná hodnota závazku z definovaných požitků, reálná hodnota aktiv plánu a přebytek či deficit plánu a
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceEurLex-2 EurLex-2
Se vzestupem reálné hodnoty měny klesá export, zvětšuje se deficit platební bilance a vláda se zuby nehty brání devaluaci.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionProjectSyndicate ProjectSyndicate
i) u současné hodnoty závazků z definovaných požitků, reálné hodnoty aktiv plánu a přebytku či deficitu v plánu a
There' s no more trains at this timeEurLex-2 EurLex-2
Pokud například chudší členská země prochází obdobím reálné konvergence a má přechodný deficit běžného účtu, jak je v takových případech obvyklé, může být potrestána za to, že není dostatečně „harmonizovaná“.
Would you please turn around?They' re gonna see usProjectSyndicate ProjectSyndicate
75 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.