kritérium relace
relationship criterion
relace oor Engels
relace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
relation
en
mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments
Osobní doprava v hlavních evropských přístavech podle relace a státu registrace plavidla
Passenger transport in the main European ports, by relation and nationality of registration of vessel
broadcast
Víš, že zpravodajská relace v rádiu byla podvod?
You do know that radio broadcast was a hoax?
session
en
A collaborative meeting or formal presentation in which a participant has chosen to share an application or desktop.
Tyto soubory musí být povinně staženy v rámci každé relace stahování.
It is mandatory to download these files for each download session.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ratio · transmission · relationship · report
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Relace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Relationship
en
A SmartArt graphic layout type that includes layouts designed to illustrate connections.
Normální prostorové relace jsou v proudu hmoty často zkreslené, takže se vám zdají, že jsou větší
Normal spatial relationships are distorted in the matter stream, exaggerating your perceptions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Relace v shellu
He doesn' t look any differentKDE40.1 KDE40.1
" Nejnovější zprávy " Toto je zvláštní zpravodajská relace.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Správce relace prostředí KDE
Sounds like a good planKDE40.1 KDE40.1
Příjemné odpoledne a vítejte u speciálního vydání relace ESPN fotbal.
• Advance Commercial information (ACI)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě, že útočník překoná určitý klíč relace, není schopen dekódovat zprávy zajištěné předchozími a pozdějšími klíči relací odvozených od téhož hlavního klíče.
Call for backupWikiMatrix WikiMatrix
Doufám, že udělá řadu relací, ve kterých popíše Němce a Japonce jako strádající a nepochopené hrdé lidi a spojence jako tlusté kočky svírající získané bohatství ozbrojenou silou.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestliže trasa probíhá přes několik relací, jsou data pro určitý uzel souhrnem za všechny tyto relace.
That' s excitingsupport.google support.google
Potom vysílali relaci " California's Green " na programu PBS.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmístění sedadel v této cenové relaci naleznete v pláncích .
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpCommon crawl Common crawl
Tyto soubory musí být povinně staženy v rámci každé relace stahování.
You know, why not just ask for a massage?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Byly přidány následující funkce: Podpora funkcí pro zabránnění přetížení Podpora služeb volených čísly (anglicky Dialed Services) Schopnosti zvládnout mobility události, jako dosažitelnost, nedosažitelnost a roaming; Řízení GPRS relací a PDP kontextů Ovládání mobilního telefonu na SMS jak prostřednictvím přepojováním okruhů a paketové sítě sloužící subjektů Propojení se SoLSA (Podpora lokalizované oblasti služeb, Support of Localised Service Area).
What are we going to do in this market if there has been no leadership?WikiMatrix WikiMatrix
Výroba filmů, televizních, rozhlasových, BTX, videotextových, teletextových pořadů nebo relací
He/she takes a little bit of coal for the toxinstmClass tmClass
V závislosti na nastavení aktivity mohou značky počítadel počítat každou konverzní událost nebo mohou pro každého uživatele započítávat pouze jednu konverzi za den nebo za relaci uživatele.
What do you mean, you don' t know!support.google support.google
HSBC používá šifrování technologie Server Gated Cryptography neboli SGC, které umožňuje, aby prohlížeč, který používá šifrování SSL 40 bit, pracoval po dobu relace s bankou online tak, jako by používal šifrování 128 bit .
He' il freeze up like any other freshmanCommon crawl Common crawl
V každé relaci stahování musí být povinně staženy alespoň EF [Image] a [Image] .
We need to figure out our weapon situationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Správa relací je užitečná zejména ve webovém prohlížeči, kde je uživateli umožněno uložit veškeré otevřené stránky a nastavení, které může později obnovit.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressWikiMatrix WikiMatrix
Otevře novou relaci s terminálovým shellem jako uživatel root
We now represent that engineerKDE40.1 KDE40.1
Není možné se správně odhlásit. Nelze kontaktovat Správce relace. Můžete si vynutit vypnutí současným stiskem kláves CTRL, ALT a BACKSPACE. Je ovšem nutné poznamenat, že po vynuceném ukončení nebude možné uložit současnou relaci
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.KDE40.1 KDE40.1
To může zahrnovat uchovávání informací (jako jsou cookies a jiné identifikátory) po dobu trvání jedné navázané relace s internetovou stránkou, aby bylo možné udržovat přehled o informacích zadaných koncovým uživatelem při vyplňování internetových formulářů o více stránkách.
You don' t have it in younot-set not-set
Nová relace
These shall include, in particularKDE40.1 KDE40.1
jejíž relaci vám přináší čokoládový nápoj Ovaltina.
Look at the bloody, shitty underpantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud karta tachografu vrátí stavové bajty bez SM DO nebo se závadným SM DO, musí VU relaci přerušit.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleEurLex-2 EurLex-2
Ředitel zpravodajské relace „Haló, Země!
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Literature Literature
Jestliže je příkaz INTERNAL AUTHENTICATE úspěšný, aktuální klíč relace 1. generace, pokud existuje, se vymaže a není nadále k dispozici.
We have to help in the search for a method of prevention.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Příkaz INTERNAL AUTHENTICATE používá soukromý klíč karty (implicitně vybraný) k označování totožných dat včetně K1 (první element pro dohodu klíče relace) a RND1 a aktuálně vybraný veřejný klíč (pomocí posledního MSE příkazu) k zakódování značky a tvaru známky prokázání totožnosti (další podrobnosti v dodatku 11).
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.