rekvizita oor Engels
rekvizita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prop
en
item placed on a stage to create a scene
Pokud jsem našel meloun v zákulisí, byla z toho rekvizita.
If I found a watermelon backstage, that was a prop.
property
theatrical property
en
movable physical object used on a motion picture, television, or stage set that are not costume
prop (item used on stage with which an actor interacts)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rekvizity, ohňostroj, konfety, všechno?
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are notto conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrá, jsou to rekvizity.
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportovní rekvizity a další vybavení, které není zařazeno do jiných tříd
Your kind is persistenttmClass tmClass
Oni vytáhli rekvizity.
The accelerations may be determined as described aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sbírá nesmírně cenné baseballové rekvizity.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došlo k ní po selhání rekvizity při školním představení " Šibenice. "
You can untie me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není rekvizita z tvé křesťanské kouzelnické show?
Who would that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekvizita?
You' il find out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohnivý deštník – Rekvizita pro vystoupení s ohněm, která připomíná tvarem deštník a může být vyrobena různými způsoby.
But we still haven' t found the damn thingWikiMatrix WikiMatrix
Nesnáším komedii s rekvizitami.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půjčování videonahrávek a zvukových nahrávek, filmů, fonografických nahrávek, zvukových záznamů, videopásek, zařízení k promítání filmů, divadelních dekorací a rekvizit
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking abouttmClass tmClass
Změnit # v herolda chce něco víc než jen pár rekvizit
Ask her what' s wrong, she picks a fightopensubtitles2 opensubtitles2
Ty seš tu první žena a já jsem ti prozradil všechny rekvizity.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady vyrábím rekvizity a triky pro studenty.
We throw away #, # computers every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby ve vztahu k pořádání výstav a veletrhů pro hospodářské a reklamní účely, jmenovitě půjčování a pronájem veletržního vybavení, jakož i příslušné dekorace a rekvizity jako například reklamní plochy
I' m hunting a mantmClass tmClass
Sbírám mnoho věcí, nejen filmové rekvizity.
To be called names like " wacko "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sourozenec detektiva Bella ztratil vědomí, ale než se to stalo, přišel se statečným pokusem ujistit se, že neskončí jako rekvizita v téhle maškarádě.
The Grahams put in a pool?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenávidím, když máš rekvizity.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu jsem tvé rande nebo jen gay rekvizita?
I mean, this is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky pro slavnosti, karnevaly nebo jiné zábavy, včetně kouzelnických rekvizit a žertovných výrobků
Vice-Presidenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skončil jsem dole ve skladišti rekvizit, někdy kolem třetí ráno, a usnul jsem.
We use to ride our bikes everyday after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jen rekvizita.
You ready to die for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem jak lidská rekvizita a už mě to nebaví!
Everything is forgotten once I' m with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děláš rekvizity na vlkodlačího muže, že?
I don' t know if IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve volných chvílích zhotovoval loutky a rekvizity pro animované filmy, na nichž chtěl za příznivějších podmínek začít pracovat.
Easy.Your presidentWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.