repatriace tělesných ostatků oor Engels
repatriace tělesných ostatků
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
repatriation of mortal remains
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
s ohledem na své usnesení ze dne #. prosince # o přijetí opatření týkajících se repatriace tělesných ostatků
Will you show me?oj4 oj4
Zjednodušení postupů repatriace tělesných ostatků.
Seat capacity ...EurLex-2 EurLex-2
Změna rozhodnutí 95/553/ES za účelem začlenit do rozhodnutí identifikaci a repatriaci tělesných ostatků.
He is my superiorEurLex-2 EurLex-2
- Zjednodušení postupů repatriace tělesných ostatků.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleEurLex-2 EurLex-2
Změna rozhodnutí #/#/ES za účelem začlenit do rozhodnutí identifikaci a repatriaci tělesných ostatků
Please, God, let me out of here!oj4 oj4
pravidla použitelná v případě úmrtí, včetně pravidel pro repatriaci tělesných ostatků do jiného členského státu
Just hold your tongue.- About what?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- zvážit, jak na mnohostranné úrovni zjednodušit postupy pro repatriaci tělesných ostatků ze třetích zemí,
I' m going to get ready for bed nowEurLex-2 EurLex-2
Identifikace a repatriace tělesných ostatků
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeoj4 oj4
3.3. Identifikace a repatriace tělesných ostatků
Without facts, you must remain silentEurLex-2 EurLex-2
- Změna rozhodnutí 95/553/ES za účelem začlenit do rozhodnutí identifikaci a repatriaci tělesných ostatků.
Yes.And contents, of courseEurLex-2 EurLex-2
6. pravidla použitelná v případě úmrtí, včetně pravidel pro repatriaci tělesných ostatků do jiného členského státu
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?not-set not-set
Předmět: Repatriace tělesných ostatků
I gave her the orderEurLex-2 EurLex-2
identifikaci a repatriaci tělesných ostatků,
Did he have a baby with the Janitor?not-set not-set
identifikaci a repatriaci tělesných ostatků
Hey, open up Samuel' s feedoj4 oj4
Zjednodušení postupů repatriace tělesných ostatků
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driveroj4 oj4
Co se týká výdajů souvisejících s repatriací tělesných ostatků, doplňkovým opatřením by mohlo být vytvoření evropského systému náhrad
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationoj4 oj4
Následky cunami z konce roku # ukázaly šíři problému souvisejícího s identifikací a repatriací tělesných ostatků
Hand-Editing Configuration Filesoj4 oj4
s ohledem na své usnesení ze dne 4. prosince 2003 o přijetí opatření týkajících se repatriace tělesných ostatků
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsnot-set not-set
Následky cunami z konce roku 2004 ukázaly šíři problému souvisejícího s identifikací a repatriací tělesných ostatků.
The declaration shall includeEurLex-2 EurLex-2
72. získají úmrtní listy, lékařská osvědčení a průkazy ( laissez-passer ) pro repatriaci tělesných ostatků, pokud je to potřebné.
The guy has pleather furnitureEurLex-2 EurLex-2
Co se týká výdajů souvisejících s repatriací tělesných ostatků, doplňkovým opatřením by mohlo být vytvoření evropského systému náhrad.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.