rezervní kapacita oor Engels
rezervní kapacita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
buffer capacity
Členské státy dají rezervní kapacity k dispozici jako součást dobrovolného souboru.
Member States shall make buffer capacities available as part of the voluntary pool.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pravidla pro bezpečnost a spolehlivost sítě, včetně pravidel pro technickou přenosovou rezervní kapacitu pro provozní zabezpečení sítě;
If anything happened to you, I would blame myselfEurLex-2 EurLex-2
Případné budoucí rezervní kapacity EU by mohly zahrnovat mimo jiné velkokapacitní požární letadla uzpůsobená řadě zeměpisných podmínek.
Car accidentEurLex-2 EurLex-2
Podle toho v roce 2003 rezervní kapacity pro výrobu práškového aktivního uhlí dosáhnou 36000 tun.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohEurLex-2 EurLex-2
K zajištění maximálního výkonu a rezervních kapacit přicházejí v úvahu zejména plynové elektrárny a přečerpávací vodní elektrárny
[ Aiken ]Listen hereoj4 oj4
K zajištění maximálního výkonu a rezervních kapacit přicházejí v úvahu zejména plynové elektrárny a přečerpávací vodní elektrárny.
handling requests for adviceEurLex-2 EurLex-2
V roce 1998 tak byla pro výrobu práškového aktivního uhlí k dispozici rezervní kapacita přibližně 30000 tun.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitEurLex-2 EurLex-2
Plánování (produkce) rezervní kapacity pro provoz ad hoc
She pulled her face away and gazed down at himEurLex-2 EurLex-2
Plán Evropské komise rozšířit příslušné trhy s rezervní kapacitou je přijímán spíše zdrženlivě.
You know, I' m uh, I' m like acat um, I always land on my feetnot-set not-set
pravidla pro kontrolu frekvence odběru a rezervní kapacity (fáze přijetí Komisí),
All right, Russ!EurLex-2 EurLex-2
Rezervní kapacita se určí na základě posouzení uvedeného v odstavci 2.
Yeah, I know.I' m glad you calledEurLex-2 EurLex-2
a) pravidla pro bezpečnost a spolehlivost sítě, včetně pravidel pro technickou přenosovou rezervní kapacitu pro provozní zabezpečení sítě;
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.EurLex-2 EurLex-2
Zveřejnění rezervní kapacity pro provoz ad hoc
It' s like looking... for a college to attend or somethingEurLex-2 EurLex-2
Činnosti související s tvorbou jízdních řádů týkající se předem plánovaných tras vlaků a rezervních kapacit
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Z předpokladu obdobné míry u dalších čínských výrobců PVT lze odvodit vysokou celkovou rezervní kapacitu PVT v Číně.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rezervní kapacita se určí na základě posouzení uvedeného v odstavci
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionoj4 oj4
Rezervní kapacity nejsou způsobilé pro finanční pomoc podle článku 17.
And I see how the girls look at youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- vytvoření dodatečných rezervních kapacit určených na doplnění reakce státu na velké katastrofy, například lesní požáry a záplavy.
hello hello, barbara, its zipEurLex-2 EurLex-2
Výsledkem je, že některá jeho zařízení byla zakonzervována a jsou udržována jako rezervní kapacita.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanEuroParl2021 EuroParl2021
Rezervní kapacita a investice
That' s very un- Goa' uld- likeoj4 oj4
b) rezervní kapacity nebo
I don' t think I recallEurlex2019 Eurlex2019
Rezervní kapacity splňují nezbytné požadavky na kvalitu a certifikaci vymezené ve finančních postupech podle čl. 24 odst. 2.
Come back in the watereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pravidla pro bezpečnost a spolehlivost sítě, včetně pravidel pro technickou přenosovou rezervní kapacitu pro provozní zabezpečení sítě
Your Majesty.- I came to see the Kingoj4 oj4
Jediným provozovatelem schopným poskytnout dostatečnou rezervní kapacitu (600 MW) v oblasti DK2 byla společnost DONG Energy.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierEurlex2019 Eurlex2019
559 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.