rozdělovník oor Engels
rozdělovník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
distribution list
cs
seznam adresátů, kterým je dokument určen
Potřebuji, abyste mi vypracovala rozdělovník.
I'll need you to work up a distribution list.
distribution matrix
cs
přehled s informacemi komu a co rozeslat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dva pruhy, žádný rozdělovník.
Do you know how worried I was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
|| || || 1 || AST1 || Pracovník zadávající úvodní požadavky týkající se financování, podpora přijímání a následného rozesílání příchozích elektronických žádostí, rozdělovník a činnosti související s prováděním plateb.
Grandma will be thrilledEurLex-2 EurLex-2
Právě vyvěsili novej rozdělovník.
Just like him... no more that thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozdělovník na konci.
His army' s deserting him as if he had the leprosyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ROZDĚLOVNÍK
I' ve been meaning to call youoj4 oj4
Potřebuji, abyste mi vypracovala rozdělovník.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7. července jsme vám ukázali, že podle rozdělovníku poslali v listopadu 1998 jednu kopii i vám.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Vy nejste na rozdělovníku?
Yeah, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C. NEWSLETTER, TEMATICKÝ ROZDĚLOVNÍK, PŘEDPLATNÉ, LEKTOŘI/LEKTORKY GREENCAMPUS
Article # (ex ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velká hlavní komora se dvěmi rozdělovníky
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Požadované záznamy do rozdělovníku jsou zapsány do protokolu, aby bylo možné proces souhlasu podle právních požadavků prokázat.
Just help me save Padmé' s lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Váš poplach lze poslat emailem k jednomu uživateli nebo do skupinového rozdělovníku včetně textových zpráv pro telefony a osobní mobily.
He dropped outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zeleno-černý batoh s dinosauřím designem je vybaven jednou velikou kapsou se dvěmi rozdělovníky a je vybaven ergonomicky tvarovanými zády a reflexními prvky pro lepší viditelnost.
Slow down, DiegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chtěli byste být přijati do našeho tiskového rozdělovníku?
They tried to kill you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po uskutečněném odhlášení bude Vaše e-mailová adresa bez prodlení vymazána z našeho rozdělovníku pro newsletter, pokud jste výslovně neodsouhlasili další využívání Vašich dat, nebo pokud jsme si nevyhradili použití dat toto přesahující, které je ze zákona povoleno, a o kterém Vás v tomto prohlášení informujeme.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sada obsahuje... Sada měsíčních rozdělovníků Simple Stories / Carpe Diem / Posh Sada měsíčních rozdělovníků Simple Stories vhodných pro diáře Carpe Diem.
That' s not happening eitherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po provedeném odhlášení je Vaše e-mailová adresa neprodleně vymazána z našeho rozdělovníku pro zasílání novinek, pokud jste výslovně nedali souhlas k dalšímu používání Vašich údajů, nebo my jsem si nevyhradili další zpracování údajů nad tento rámec, které je zákonem povoleno a o kterém Vás informujeme v tomto prohlášení.
Only in flicks, McGeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příjemce má právo a možnost kdykoliv se nechat vyjmout z rozdělovníku pro zasílání newsletteru.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z rozdělovníku se můžete vyškrtnout na konci newsletteru.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příjemce má právo a možnost kdykoliv se nechat vyjmout z rozdělovníku pro zasílání newsletteru.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neviditelný rozdělovník vložíte stisknutím Ctrl+Shift+- (Windows) nebo Command+Shift+- (Mac OS). Poznámka:
Dirtywhore!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Produkční stroj dokáže potisknout celou řadu materiálů bez povrchové úpravy nebo s povrchovou úpravou, strukturovaná média, recyklované papíry, speciální materiály – samolepící papíry, samolepící fólie, etikety, perforované papíry, rozdělovníky, transparentní fólie. To vše v minimální gramáži 60 g/m2 a maximální gramáži 350 g/m2.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozdělovník tiskových zpráv | TRUMPF
Electromagnetic compatibilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V názvech stránek jsou nyní zakázané některé neobvyklé neviditelné znaky Unicode, včetně rozdělovníku (U+00AD) a řídicích znaků left-to-right (U+2066) a right-to-left (U+2067).
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozdělovník tiskových zpráv | TRUMPF
Yeah, maybe.Maybe soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.