rozkrok oor Engels
rozkrok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
groin
en
long narrow depression of the human body that separates the trunk from the legs
crutch
Šťouchnout vás třeba do rozkroku.
A quick jab up the crutch.
crotch
Je obtížné poranit ho mečem, ale jeho slabinou je rozkrok.
It's hard to hurt him with swords except his crotch.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fork · groyne · prong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když jsem uchopil své ostří a vedl jej... od tvého hrdla až k rozkroku, to, jak krev pomalu...... stékala a zalévala tvou bělostnou pleť
It can' t be canceropensubtitles2 opensubtitles2
Ale nechám tě tu sedět jen proto, že mě zebe rozkrok.
AlI I am is the guy who slept with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod pažemi, zadek, v rozkroku a nohy.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mě tu nikdo nenačapal s herečkou v rozkroku.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rozkrok?
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se dá tak trošku pašovat heroin v rozkroku?
Where' s Chris?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nebudu na ni mluvit rozkrokem.
Double it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
symbol „Y“ v případě, že zádržné zařízení obsahuje rozkrokový pás, podle požadavků doplňku 3 k sérii změn 02 předpisu;
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeEurLex-2 EurLex-2
Jo navlas stejná, střela zezadu do hlavy, rovněž do rozkroku.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napiš " otvírací rozkrok ".
b) See answer to (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souprava nesmí měkké části těla dítěte (břicho, rozkrok atd.) vystavovat nadměrnému tlaku
Where the hell did you go, Michael?oj4 oj4
A proč by její rozkrok chrápal jako nějaký skřítek?
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzpomínám na svoje vzrušující sny... o Mařence Rozkrokový a o extrovní píchačce po návratu domů
You' re not really a teacheropensubtitles2 opensubtitles2
A za nimi smečka, jednu ruku v rozkroku a druhou v peněžence.
I made a mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny ty řeči o rozkroku.
Please tell me those cars aren' t emptyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozkroč se.
We, uh, we get the sizzler gift cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůže to jít do rozkroku.
It also ties the Commission's hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, Gem, teď máš dost vody, aby sis mohla hodiny chladit rozkrok.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože já cejtim zapařenej rozkrok.
It is possible to reconcile these two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyšetřím ji jakmile dá vůj nos, z mého rozkroku.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U všech vozidel, kde lze použít soupravu rozkrokového popruhu, poskytne výrobce/žadatel uživatelům požadavky na montáž.
Who forced you?EurLex-2 EurLex-2
Jaká je šance, že Eliotův rozkrok fakt vybuchne?
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozkroč se!
Yeah, I...I don' t want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro jistotu si vezmu i ty s otevřeným rozkrokem.
Can you hear my heart beat in this hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesor Moriarty v rozkrokové formě.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.