rozkvetlý oor Engels
rozkvetlý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flowering
thriven
blooming
en
opening in blossoms
fructiferous
blooming, flowering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle The Times of India v roce 1957 nastal hladomor potom, co v letech 1954 a 1955 bambusy rozkvetly.
We reject that insinuationjw2019 jw2019
Ale musíš milovat jeho rozkvetlé jakarty. Vysázel je kolem hřiště.
Just a mouse clickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úplně jste rozkvetla.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle legendy Udumbara poprvé rozkvetla po narození Buddhy v Indii před dvěma a půl tisíci lety.
He doesn' t look any differentWikiMatrix WikiMatrix
První květina rozkvetla 28. prosince.
Could you please explain in detail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuješ na ty rozkvetlý třešně?
I think I knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po boku Oris jsem rozkvetl ještě více
That' s not your sonjw2019 jw2019
Místo toho mi dal Roberta, a Maggyina kletba rozkvetla jako jedovatá květina.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?Literature Literature
Celkově za jeho éry lázně velmi rozkvetly a po jeho smrti už nikdy takové prosperity nedosáhly.
If they find me, they will shoot you bothWikiMatrix WikiMatrix
Vypadalo to jako nádherná rozkvetlá louka.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedjw2019 jw2019
A pohled na celý sad rozkvetlých sakur je opravdu úchvatný.
Cooperation between host Statesjw2019 jw2019
Také se říká, že se staly vzorem... pro benta, která lidé jí během pozorování rozkvetlých sakur a jiných příležitostech.
The ones you leave behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spanilá jako rozkvetlá Pátá avenue.
British MuseumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magnolie už rozkvetly.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou jsme se šli dívat k Tidal Basin na rozkvetlé třešně.
I, I can' t do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé nám připomínají rozkvetlé růže nebo kaly, jiné vypadají jako kytice či deštníčky.
We don' t have to offer let that to ourselvesjw2019 jw2019
trní rozkvetlo a přivítalo ho uvnitř.
Dude, is this thing a prototype, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dříve než rozkvetly květiny "
Put him in E. R. Three on the leftopensubtitles2 opensubtitles2
Rozkvetlý květ vydrží obvykle jeden den.
Yeah, he' s got limited movement in his toesWikiMatrix WikiMatrix
Staletí před Jeremjášem byla rozkvetlá mandloňová hůl použita k rozpoznání muže, kterého Jehova ustanovil veleknězem.
Take him nowjw2019 jw2019
Ale věřím, že tahle rozkvetla pro tvou holčičku.
That' s not possible, masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připomeňme si kdy to kouzlo poprvé rozkvetlo.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půl bloku od vjezdu do Rozkvetlých zahrad pustí audinu a zatočí k místnímu McDonaldu.
You can' t save me, DukeLiterature Literature
Jeho semeno rozkvetlo ve tvé úrodné půdě.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pozdě rozkvetlá, ale co to... co to znamená?
It could have had a danger of being tagged onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.