ručně sklízený oor Engels
ručně sklízený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hand-picked
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ruční sklízení hroznů,
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurlex2019 Eurlex2019
ruční sklízení.
I' ve made a terrible mistakeEurLex-2 EurLex-2
ruční sklízení,
Dude, you' re freaking me out with that nose thingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ruční sklízení (výběr z hroznů).
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ruční sklízení lusků začíná na počátku září a trvá až tři měsíce
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.eurlex eurlex
Ruční sklízení lusků začíná na počátku září a trvá až tři měsíce.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?EurLex-2 EurLex-2
Tento požadavek je spojen se zrušením povinnosti praní jablek; praní není požadováno u ručně sklízeného ovoce a/nebo u ovoce, které nepřichází do styku s půdou.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tento požadavek je spojen se zrušením povinnosti praní ovoce; praní není požadováno u ručně sklízeného ovoce a/nebo u ovoce, které nepřichází do styku s půdou.
Cause of the van, that will be in free fallEurlex2019 Eurlex2019
Ty byly kvůli charakteristikám suroviny používané k produkci vína vhodného k výrobě octa obecně vyšší, a to v důsledku používání vinné šťávy získané za určitého tlaku (druhé lisování) a výlučně ručního sklízení, takže obsahovala stopky nebo stonky.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofEuroParl2021 EuroParl2021
Stejně jako jsou sady ručně prořezávány, jsou i všechny plody sklízeny a tříděny ručně.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesEurLex-2 EurLex-2
Mrkve specializované na písčité půdy (pěstované v Bretani, sklízené ručně a náchylné k Fusarium solani a Rhizoctonia violacea)
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsEurLex-2 EurLex-2
Vkládá se ustanovení, podle nějž odrůdy Forcada a Moneu musí být sklízeny ručně.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEurlex2019 Eurlex2019
Kukuřice sklízená ručně, olamovačem palic, drhlíkem palic nebo žací mlátičkou, bez ohledu na využití, včetně zrna pro siláž.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleEurLex-2 EurLex-2
Plody višní wiśnia nadwiślanka určené k přímé spotřebě musí být sklízeny ručně
Oh, the soldiersoj4 oj4
Vína, na něž lze použít označení „vendanges tardives“, pocházejí z hroznů sklízených ručně postupným tříděním.
Cooperation between host StatesEuroParl2021 EuroParl2021
— hrozny jsou sklízeny ručně a vybrány zvlášť pro výrobu Crémant;
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerEurLex-2 EurLex-2
85 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.