rychloobrátkové zboží oor Engels
rychloobrátkové zboží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
FMCG
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podíl spotřebních družstev na trhu v oblasti rychloobrátkového zboží činil v témže roce #,# %
You don' t go to Lincoln, do you?oj4 oj4
Stěžovatel i příjemce podpory působí v odvětví rychloobrátkového zboží.
Normal ValueEurLex-2 EurLex-2
Podíl spotřebních družstev na trhu v oblasti rychloobrátkového zboží činil v témže roce 16,2 %.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningEurLex-2 EurLex-2
Stěžovatel i příjemce podpory působí v odvětví rychloobrátkového zboží
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the Partiesoj4 oj4
— podniku DIA: mezinárodní maloobchodní prodejce potravin a distributor rychloobrátkového zboží a zboží pro péči o domácnost a osobní péči.
Differential diagnosisEurlex2019 Eurlex2019
Zkušenosti a znalosti o lokálním trhu rychloobrátkového zboží získáváme prakticky od počátku existence firmy, tedy více než 18 let.
Has it been five years?Common crawl Common crawl
Pěstitelé květin v Keni, kteří jsou odkázáni na leteckou přepravu dopravující jejich rychloobrátkové zboží do Evropy, byli náhle bez příjmů.
I can tell you this muchProjectSyndicate ProjectSyndicate
Klientům nabízíme kromě realizace výzkumných projektů ( kvalitativní i kvantitativní povahy) zejména naše dlouhodobé zkušenosti a insight do problematiky rychloobrátkového zboží a vývoje na trhu.
You' re everything that dad ever wanted you to beCommon crawl Common crawl
Podle § 2 bodu 18b zákona o obchodu se „prodejnami nabízejícími rychloobrátkové spotřební zboží“ rozumí „prodejny, v nichž na rychloobrátkové spotřební zboží připadá velká většina obratu“.
He' s violent, watch outEurLex-2 EurLex-2
(7) Pro účely tohoto rozhodnutí zahrnuje odkaz na provozovatele prodejen nabízejících rychloobrátkové spotřební zboží veškeré podniky podléhající poplatku za inspekci v potravinovém řetězci s ohledem na obrat prodejen nabízejících rychloobrátkové spotřební zboží.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doEurLex-2 EurLex-2
Pronájem reklamního prostoru vztahujícího se k módě, kráse a maloobchodnímu prodeji rychloobrátkového spotřebního zboží
Oh, my God, mantmClass tmClass
Podpora prodeje (pro druhé) vztahující se k módě, kráse a maloobchodnímu prodeji rychloobrátkového spotřebního zboží
Uh, everybody' s been so attentivetmClass tmClass
Kompilace informací v počítačových databázích vztahujících se k módě, kráse a maloobchodnímu prodeji rychloobrátkového spotřebního zboží
Mr. Cooper checked out this afternoontmClass tmClass
Organizování výstav vztahujících se k módě, kráse a maloobchodnímu prodeji rychloobrátkového spotřebního zboží pro obchodní nebo reklamní účely
When I' m relaxed my thoughts are cleartmClass tmClass
V rámci své strategie otevírá společnost Lidl od roku # své prodejny ve Švédsku s cílem profitovat z rostoucí poptávky po diskontním zboží (hard discount) v odvětví rychloobrátkového zboží v severských zemích a z rostoucího podílu diskontu na tomto trhu
I' m right here, Prokoj4 oj4
Vlastní mimo jiné # % družstva Coop Norden, druhého největšího subjektu v odvětví rychloobrátkového spotřebního zboží (dále jen rychloobrátkové zboží) ve Švédsku, s podílem na trhu ve výši #,# % v roce # a jednoho z největších subjektů v tomto odvětví v Dánsku a v Norsku
Now, I figure your end of the score was at least three G' soj4 oj4
V rámci své strategie otevírá společnost Lidl od roku 2003 své prodejny ve Švédsku s cílem profitovat z rostoucí poptávky po diskontním zboží (hard discount) v odvětví rychloobrátkového zboží v severských zemích a z rostoucího podílu diskontu na tomto trhu.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesEurLex-2 EurLex-2
Kompilace reklam vztahujících se k módě, kráse a maloobchodnímu prodeji rychloobrátkového spotřebního zboží, pro použití jako marketingové průzkumy a studie webových stránek
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONtmClass tmClass
Reklamní a propagační služby vztahující se k módě, kráse a maloobchodnímu prodeji rychloobrátkového spotřebního zboží a k tomu se vztahující informační služby
We now represent that engineertmClass tmClass
Vlastní mimo jiné 42 % družstva Coop Norden, druhého největšího subjektu v odvětví rychloobrátkového spotřebního zboží (dále jen „rychloobrátkové zboží“) ve Švédsku, s podílem na trhu ve výši 16,2 % v roce 2005 a jednoho z největších subjektů v tomto odvětví v Dánsku a v Norsku.
Jiroku, what' s written here?EurLex-2 EurLex-2
Všechno konzultační služby/pomoc při řízení obchodní činnosti vztahující se k oborům maloobchodního prodeje, logistiky, rychloobrátkového spotřebního zboží, dopravy, veřejných služeb a telekomunikací
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivestmClass tmClass
Pozměněná ustanovení maďarského zákona o potravinových řetězcích ani důvodová zpráva neuvádějí důvody zavedení zvláštních pravidel týkajících se sazby poplatku pro prodejny nabízející rychloobrátkové spotřební zboží.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentEurLex-2 EurLex-2
279 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.