samostatná finanční instituce oor Engels
samostatná finanční instituce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
single financial institution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EIF a příslušné mezinárodní finanční instituce zřídí samostatné svěřenské účty pro rozpočtové finanční prostředky spojené s jednotlivými nástroji.
We have to figure it outEurLex-2 EurLex-2
EIF a příslušné mezinárodní finanční instituce zřídí samostatné svěřenské účty pro rozpočtové finanční prostředky spojené s jednotlivými nástroji
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handoj4 oj4
Svěřenské účty EIF a příslušné mezinárodní finanční instituce zřídí samostatné svěřenské účty pro rozpočtové finanční prostředky spojené s jednotlivými nástroji.
You calling the cops on me?not-set not-set
rozdělení měnové finanční instituce na samostatné právní subjekty
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.eurlex eurlex
- rozdělení měnové finanční instituce na samostatné právní subjekty,
I' il stay with her, JackEurLex-2 EurLex-2
Pro objasnění tohoto bodu je nezbytné rozlišit tři různé druhy situací (viz obr. # níže), které zahrnují společnosti ve spojení a samostatné společnosti (včetně finančních institucí ve vztazích s nezávislými třetími stranami
I just want someone hereoj4 oj4
Pro objasnění tohoto bodu je nezbytné rozlišit tři různé druhy situací (viz obr. 1 níže), které zahrnují společnosti ve spojení a samostatné společnosti (včetně finančních institucí ve vztazích s nezávislými třetími stranami).
which enables him to heal rapidlyEurLex-2 EurLex-2
neziskové instituce považované za osoby se samostatnou právní subjektivitou poskytující služby ostatním měnovým finančním institucím, které se však nezabývají finančním zprostředkováním
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryeurlex eurlex
Dohlíží na finanční instituce a rovněž přijímá nebo pozměňuje samostatná nařízení o dohledu pro různé finanční sektory.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesEurLex-2 EurLex-2
Fond lze zákonným způsobem zřídit nebo založit jako samostatný blok finančních prostředků v rámci finanční instituce.
The whole thing happened really fastEurLex-2 EurLex-2
klienti neuvedení v bodech i), ii) a iii), kteří jsou finančními zákazníky, a z nich samostatně ti, kteří jsou úvěrovými institucemi a jinými finančními zákazníky;
And why can' t we protect our children in this country?EuroParl2021 EuroParl2021
v) klienti neuvedení v bodech i), ii) a iii), kteří jsou finančními zákazníky, a z nich samostatně ti, kteří jsou úvěrovými institucemi a jinými finančními zákazníky;
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .EurLex-2 EurLex-2
Ve statistice toků sestavované pro účely rozvahy měnových finančních institucí jsou tedy zobrazeny dvě samostatné finanční transakce: i) splacení dluhu ze strany sektoru ostatních rezidentů sektoru měnových finančních institucí a ii) současně poskytnutí úvěru sektorem měnových finančních institucí ústředním vládním institucím.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theEurLex-2 EurLex-2
296 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.