samosprávné organizace oor Engels
samosprávné organizace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
self managing organizations
self regulatory organizations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Později bylo zákonodárství přenecháno samosprávným organizacím či profesním komorám.
Well, you know, you get busyEurLex-2 EurLex-2
a) jsou ustaveny jako samosprávné organizace ve způsobilé zemi v souladu s platnými právními předpisy této země;
Just like our marriage is an abortionEurLex-2 EurLex-2
jsou ustaveny jako samosprávné organizace ve způsobilé zemi v souladu s platnými právními předpisy této země;
Well, I' m not a bitchEurLex-2 EurLex-2
Rozšířená státní služba v Sýrii a historie ústředního vedení je překážkou vývoje místních samosprávných organizací
It would have been a shame if I had to track you downoj4 oj4
(23) Rozšířená státní služba v Sýrii a historie ústředního vedení je překážkou vývoje místních samosprávných organizací.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.EurLex-2 EurLex-2
Samosprávné organizace
Just tell Gissen that I need those prints really quickEurlex2019 Eurlex2019
Stejně tak bylo uvedeno, že LVN není prověřováno státními orgány, nýbrž Zemědělskou komorou v Hannoveru, tedy samosprávnou organizací podle veřejného práva, která není orgánem přímé státní správy.
I' il be right backEurLex-2 EurLex-2
Stejně tak bylo uvedeno, že LVN není prověřováno státními orgány, nýbrž Zemědělskou komorou v Hannoveru, tedy samosprávnou organizací podle veřejného práva, která není orgánem přímé státní správy.
I got pregnant.He was marriedEurLex-2 EurLex-2
Samosprávné organizace (SRO) a jejich úředníci nenesli odpovědnost za kroky či opomenutí ve svých funkcích, pokud nebylo prokázáno, že čin či opomenutí byly vykonány ve „zlém úmyslu“(32).
My vitaminsnot-set not-set
Hospodářské subjekty získaly povolení buď od Rady pro cenné papíry a investice (SIB), jádra pozdějšího Úřadu pro finanční služby, nebo se staly členem některé samosprávné organizace (SRO), která na členy dohlížela pomocí jejich vlastních pravidel.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as Canadiansnot-set not-set
— jsou ustaveny jako samosprávné neziskové organizace v členském státě v souladu s platnými právními předpisy tohoto státu,
We all know it nowEurLex-2 EurLex-2
- jsou ustaveny jako samosprávné neziskové organizace v členském státě v souladu s platnými právními předpisy tohoto státu,
No, I was never undercover, JamesEurLex-2 EurLex-2
jsou ustaveny jako samosprávné neziskové organizace v členském státě v souladu s platnými právními předpisy tohoto státu
It' s bullshiteurlex eurlex
Komora je samosprávnou profesní organizací daňových poradců.
But I have already dinedWikiMatrix WikiMatrix
Tato ustanovení doplňují stavovská pravidla zakotvená ve vnitrostátních právních předpisech a upravená samosprávnými stavovskými organizacemi.
What do you know about Warren?Eurlex2019 Eurlex2019
EFSA spojuje nejlepší dostupné evropské odborníky na posuzování rizik v oblasti bezpečnosti potravin a krmiv, kteří pracují jako nezávislé osoby pro autonomní samosprávnou organizaci s cílem poskytovat evropským institucím a členským státům vědecké poradenství na nejvyšší úrovni.
What we need is another Civil WarEurLex-2 EurLex-2
EFSA spojuje nejlepší dostupné evropské odborníky na posuzování rizik v oblasti bezpečnosti potravin a krmiv, kteří pracují jako nezávislé osoby pro autonomní samosprávnou organizaci s cílem poskytovat evropským institucím a členským státům vědecké poradenství na nejvyšší úrovni
I want you to come with me nowoj4 oj4
EFSA spojuje nejlepší dostupné evropské odborníky na posuzování rizik v oblasti bezpečnosti potravin a krmiv, kteří pracují jako nezávislé osoby pro autonomní samosprávnou organizaci s cílem poskytovat evropským institucím a členským státům vědecké poradenství na nejvyšší úrovni
Don' t you dare judge meoj4 oj4
EFSA spojuje nejlepší dostupné evropské odborníky na posuzování rizik v oblasti bezpečnosti potravin a krmiv, kteří pracují jako nezávislé osoby pro autonomní samosprávnou organizaci s cílem poskytovat evropským institucím a členským státům vědecké poradenství na nejvyšší úrovni.
The blood had already coagulatedEurLex-2 EurLex-2
EFSA spojuje nejlepší dostupné evropské odborníky na posuzování rizik v oblasti bezpečnosti potravin a krmiv, kteří pracují jako nezávislé osoby pro autonomní samosprávnou organizaci s cílem poskytovat evropským institucím a členským státům vědecké poradenství na nejvyšší úrovni.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureEurLex-2 EurLex-2
271 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.