sampler oor Engels
sampler
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sampler
cs
hudební nástroj
en
musical instrument
Tohle je auto sampler.
It's on the, uh, auto sampler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sampler jsem nikdy nepoužíval k napodobování.
I got it!I got itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítačový hardware pro generování zvuku a simulování hudebních nástrojů, včetně přírodních hudebních nástrojů a elektrických, elektronických, elektromagnetických a/nebo optických hudebních nástrojů, a pro záznam, generování, zpracování a reprodukci hudebních, zvukových a tónových samplerů
No ginger kids in the cafeteriatmClass tmClass
Triple Treat Sampler?
Horikemizo : an irrigation channel .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravy, servis, údržba, restaurování a aktualizování elektrických, elektronických, elektromagnetických a/nebo optických přístrojů pro generování tónů a simulování hudebních nástrojů, včetně přírodních hudebních nástrojů a elektrických, elektronických, elektromagnetických a/nebo optických hudebních nástrojů, a pro záznam, generování, zpracování a reprodukci hudebních, zvukových a tónových samplerů
That' s not hertmClass tmClass
CEN WG 15 v současné době testuje různá vhodná zařízení založená na metodě gravimetrického stanovení a vybavená různými typy vstupů od evropských výrobců i referenční vzorkovač používaný ve Spojených státech na federální úrovni (US Federal Reference sampler):
You deserve to be chopped up and friedEurLex-2 EurLex-2
Laboratorní přístrojové vybavení pro provádění chromatografie, Jmenovitě, Lodičky, Pece, pečicí trouby, Samplery, Detektory, Vstřikovače, Sloupy, Odrušovače, Generátory eluentů a zásobníky pro přípravu vzorků
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andtmClass tmClass
Industriálně rockoví hudebníci používají obecně klasické rockové nástroje jako elektrické kytary, bicí, basové kytary spolu s nárazy bílého šumu a elektronickými hudebními zařízeními (syntezátory, sekvencery, samplery a bicí automaty).
You do as I tell youWikiMatrix WikiMatrix
Tato konfigurace, která je pro autorské právo zcela nová(4), způsobí, že se do hry dostanou takové faktory, jako jsou související práva výrobců zvukových záznamů a svobodná tvorba „samplerů“.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mechanické, elektrické, elektromagnetické a/nebo optické vstupní přístroje pro počítače pro generování zvuků a simulování hudebních nástrojů, včetně přírodních hudebních nástrojů a elektrických, elektronických, elektromagnetických a/nebo optických hudebních nástrojů, a pro záznam, generování, zpracování a reprodukci hudebních, zvukových a tónových samplerů a výše uvedené přístroje, zařazené do třídy 9
Then you havemy blessingtmClass tmClass
Datové nosiče s počítačovým softwarem pro generování zvuku a simulování hudebních nástrojů, včetně přírodních hudebních nástrojů a elektrických, elektronických, elektromagnetických a/nebo optických hudebních nástrojů, a pro záznam, generování, zpracování a reprodukci hudebních, zvukových a tónových samplerů
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partstmClass tmClass
Elektrické a elektronické hudební nástroje a zdroje tónů, včetně hudebních syntetizérů, hudebních, zvukových a tónových samplerů a hudebních expandérů
Come here, boytmClass tmClass
Pro uvedené účely společnost EMI dodává hudební nahrávky v různých formách: zapisovatelné kompaktní disky (dále jen „CDR“)(11) s „vodoznakem“ se jménem příjemce, který umožňuje dohledat kopie zpět k příjemci; CDR bez vodoznaku, dodávaná v bílém papírovém obalu; „vzorová“ CD (sampler) dodávaná v papírovém obalu se stejným vyobrazením jako definitivní album, nebo „hotová“ CD v konečné podobě pro distribuci.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallEurLex-2 EurLex-2
Zvukové samplery
Getting angry?tmClass tmClass
Pracovali jsme na sampleru a přesně v 9:09 ráno 9. září 1999, to vybuchlo.
He' s snoring like hellWikiMatrix WikiMatrix
Tohle je auto sampler.
As you all know, His Eminence was once a student hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakai je malá sada nástrojů (+ knihovna) určená k přenosu samplerových dat (programy, samply) mezi PC se SCSI řadičem a samplerem AKAI (S1000, S2000, ...).
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landCommon crawl Common crawl
V hudebním průmyslu a divadelní technice se stále používá vybavení, které vyžaduje použití disket (např. syntetizátory, samplery, ovládací panely světel).
You gotta get in front of those, sonWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1991 se objevili na Sampleru NAZIS RAUS s titulem "Fünf vor Zwölf" a v roce 2006 podpořili kampaň "Kein Bock auf Nazis" skupiny ZSK.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitWikiMatrix WikiMatrix
Program přehrává přes vnitřní sampler a může jednat jako klient JACK/MIDI.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.WikiMatrix WikiMatrix
V současné době umožňuje jednoduše vytvořit zálohu paměti sampleru na PC a úplnou obnovu těchto dat zpět z PC.
stop saying you cant jump davidCommon crawl Common crawl
Samplery
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationstmClass tmClass
Analyzátory zvukové frekvence, ekvalizéry, předzesilovače, koncové stupně (zesilovače), reproduktory, skříňové reproduktory a jejich příslušenství (zařazené do třídy 9), zejména speciální kabely a spojky, mikrofony, rádiové mikrofony, přístroje pro zpracování zvuku, zařízení k vyvolání efektů, jako ozvěna, znění, zkreslující obvody, samplery, frekvenční výhybky, klávesnice, syntetizátory, přehrávače kompaktních disků, rekordéry kompaktních disků, MD přehrávače a MD rekordéry, gramofony, snímače zvuku pro gramofony, náhradní jehly pro snímače zvuku
View New Top ViewtmClass tmClass
Ve vztahu ke třem prvním formám CD (CDR s vodoznakem, která jsou označena jménem příjemce, CDR bez vodoznaku v bílém papírovém obalu a CD sampler) se mi zdá, že jejich povaha vzorků může být odůvodněna s odkazem na skutečnost, že jsou poskytovány ve formě, která se liší od formy konečného výrobku, ale je vhodná jako vzorek.
Enough for all of us?EurLex-2 EurLex-2
Elektrické, elektronické, elektromagnetické a/nebo optické přístroje pro generování zvuků a simulování hudebních nástrojů, včetně přírodních hudebních nástrojů a elektrických, elektronických, elektromagnetických a/nebo optických hudebních nástrojů, a pro záznam, generování, zpracování a reprodukci hudebních, zvukových a tónových samplerů
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' stmClass tmClass
Opravy, servis, údržba, restaurování a aktualizování počítačového hardwaru pro generování tónů a simulování hudebních nástrojů, včetně přírodních hudebních nástrojů a elektrických, elektronických, elektromagnetických a/nebo optických hudebních nástrojů, a pro záznam, generování, zpracování a reprodukci hudebních, zvukových a tónových samplerů
You were going to call it off anywaytmClass tmClass
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.