sbírka listin oor Engels
sbírka listin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiskárenské výrobky, jmenovitě dokumenty, lékařské papíry, úřední listiny, osvědčení, formuláře, předtisky, vkladní knížky, sbírky volných listů, tiskoviny, brožury a prospekty
Come with metmClass tmClass
„Pravomocným usnesením o přiznání vlastnického práva se převádí vlastnictví na nabyvatele; usnesení se tím stává základem pro zápis vlastnictví nabyvatele do katastru nemovitostí a pozemkové knihy nebo připojení listiny do sbírky listin.
The Jewish firm?EurLex-2 EurLex-2
Knihy,Také sbírky volných listů
I know it' s been a while, but I' m in a jamtmClass tmClass
Výstavy, které stojí za vidění, a jedna z nejcennějších sbírek grafických listů na světě.
that might be our rideCommon crawl Common crawl
Byl součástí sbírky historických listin.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiskárenské výrobky jako příručky, sbírky volných listů, popisy programů, tištěné dokumentace pro programy
But he went down with the shiptmClass tmClass
Sbírky volných listů
The dough is all the finance company' s interested intmClass tmClass
Knihy, Listy s údaji, Manuály, Brožury, Sbírky informací na volných listech včetně vazačů na takové listy
Allison wants him at GD alivetmClass tmClass
Tiskárenské výrobky, knihy, sbírky s volnými listy, časopisy, brožury
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneytmClass tmClass
Česká ústava je psanou ústavou, když je písemně zachycena v psaném (ústavním) zákoně v promulgačním listu – Sbírce zákonů.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinWikiMatrix WikiMatrix
Byl obsažen ve sbírce místních historických listin, které před pěti lety v aukci odkoupila soukromá korporace.
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny výše uvedené výrobky ve vázané formě, sbírkách s volnými listy a ve verzi trvalého záznamu, zařazené do třídy 16
I remembered it again!tmClass tmClass
Karty (papírenské zboží), rychlovazače s volnými listy pro sbírky a obchodní karty
You called out for metmClass tmClass
Archív mailing listu je sbírka starých zpráv z jedné nebo více elektronických konferencí.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upWikiMatrix WikiMatrix
Zámecká knihovna se vzácnou sbírkou prvotisků a grafických listů, kabinet kuriozit.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role inthe fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesCommon crawl Common crawl
Rommel spolupracoval s Basil Liddell Hartem na publikaci The Rommel Papers (Romelovy listy), sbírce diářů, dopisů a poznámek, které jeho otec napsal během vojenských akcí, nebo po nich.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineWikiMatrix WikiMatrix
K nejvýznamnějším položkám ve sbírce patří 151 listů Codexu Suprasliensis, který je zapsán do Registru UNESCO Paměť světa v roce 2007 jako výraz uznání jeho nadnárodního a nadregionálního významu.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayWikiMatrix WikiMatrix
Když jsi dělal správce Tajných archivů... ve sbírce byla stránka... z Knihy listů.
Are you happy like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování bezpečnostních listů chemikálií různým uživatelům jako forma zpracování bezpečnostních listů a jejich zveřejňování na světové síti (on-line aplikaci, on-line sbírce bezpečnostních listů), kde jsou práva přístupu jednotlivých zájemců k jednotlivým bezpečnostním listům přísně upravena tak, aby neoprávněné osoby neměly přístup k bezpečnostním listům, které pro ně nejsou určeny, respektive k jednotlivým bezpečnostním listům mají přístup pouze k tomu oprávněné osoby
I hope you gonna like this, ConnortmClass tmClass
Fotografické a tiskárenské výrobky, jmenovitě tiskoviny všeho druhu, jako jsou knihy, noviny, časopisy, magazíny, brožury, katalogy, periodika, reklamní letáky, všechno výše uvedené zboží ve vázané formě, sbírka s volnými listy a výstupy tištěné na papír nebo film
Where is this guy?tmClass tmClass
Fotografické a tiskárenské výrobky, jmenovitě tiskoviny všeho druhu jako knihy, noviny, časopisy, magazíny, brožury, katalogy, periodika, reklamní letáky, plakáty, fotografie, obrazy, všechny výše uvedené výrobky ve vázané formě, sbírkách s volnými listy a ve verzi trvalého záznamu
Miriam has a criminal case beginning tomorrowtmClass tmClass
Zdálo se, jako by si ta dívenka ani neuvědomovala zpustošení kolem sebe, a lezla přes sutě, aby si natrhala nové listy do své sbírky.
You' re absolutely insaneLDS LDS
V roce 1904 publikoval sbírku fotografií nejvýznamnějších osobností s názvem A List of Well Known People Photographed by H.
That' s what he said to meWikiMatrix WikiMatrix
Za spornou pokládám například politiku otevřených hranic, laxní přístup k azylům a imigraci a pokusy zanést Listinu základních práv do sbírky právních předpisů.
But I' m not gonna tell himEuroparl8 Europarl8
1168 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.