sbírkové konto oor Engels
sbírkové konto
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fundraising account
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na dary je potřeba vyhotovit darovací smlouvu (u běžného účtu vždy, u sbírkového konta na vyžádání).
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MDA RIDE má sbírkové konto, jehož cílem je shromažďovat finanční prostředky na pomoc lidem nevyléčitelně nemocným svalovou dystrofií.
And do you, Lydia, take this manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MDA RIDE má sbírkové konto, jehož cílem je shromažďovat finanční prostředky na pomoc lidem nemocným svalovou dystrofií.
Think harderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
636738/5500 – Sbírkové konto SIRIRI >> Stacionář, Škola, Podpora VŠ studentů
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomoc byla financována i díky darům zaslaným na sbírkové konto SOS Jáva.
Pretty interesting, isn’ t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sbírkové konto na pomoc obětem násilí na Ukrajině | Člověk v tísni
They' re not marriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sbírkové konto je spravováno organizací Člověk v tísni.
It was # years ago today our nation was bornParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nadace již jednorázovým darem 200 000 Kč podpořila organizaci Člověk v tísni a její sbírkové konto Pomoc Ukrajině.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Migrace Langhans Člověk v tísni Humanitární a rozvojová pomoc Ukrajina Sbírkové konto na pomoc obětem násilí na Ukrajině
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Část z výtěžku z jejího prodeje bude věnována na sbírkové konto MDA RIDE.
Vice-PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sbírkové konto pro vzdělávání 636738/5500
Ambition depends on two things.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomozte rodinám s dětmi v tíživé životní situaci zasláním příspěvku na sbírkové konto 2800235245/2010 u Fiobanky, a. s. Ročně podporujeme okolo 120 dětí.
That' s not true at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V budoucnu možná rozšíříme naše stránky o sbírkové konto pro osobní on-line dary - ale přístup k obsahu HDBuzz nevyžaduje platbu a nikdy nebude.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Průkopník moderní charitativní činnosti v československém prostoru, Nadace Charty 77, letos oslavuje 35 let existence a její nejznámější sbírka, Konto Bariéry, slaví 20 let podpory handicapovaných.
Sometimes a hug is goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Průkopník moderní charitativní činnosti v československém prostoru, Nadace Charty 77, letos oslavuje 35 let existence a její nejznámější sbírka, Konto Bariéry, slaví 20 let podpory handicapovaných.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomoc pro Marka, kterému byl v devíti letech diagnostikován syndrom „zazdění zaživa“, je dobročinná sbírka Konta Bariéry na zdravotní pomůcky i odlehčovací služby pro Marka a jeho rodinu.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Většina majetku může být klasifikována jako cenné papíry (akcie, obligace a podíly v investičních fondech), nemovitý majetek (váš byt, nájemní nebo investiční majetek), bankovní konta (spořitelní a běžná konta, depozitní certifikáty), movitý majetek (sbírky, umělecké předměty, šperky, auta, nábytek), životní pojištění, důchodové dávky a výnos z podnikání.
How many tablespoons in a teaspoon?jw2019 jw2019
Záchranné projekty Zoo Praha můžete podpořit tak, že zašlete libovolný finanční příspěvek na sbírkové konto Zoo Praha s názvem „Pomáháme jim přežít“, číslo účtu 43 – 680 466 0247 / 0100.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Letošní pátý ročník tradiční benefice Světlo pro Světlušku zaznamenal několik změn, přibyl např. nový způsob, jak Světlušku během přímého přenosu podpořit – jednalo se o Call Centrum, kam mohli diváci volat a přispět na sbírkové konto Světlušky.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měla šanci organizovat první velkou sbírku na Konto MÍŠA, která významně přispěla ke vzniku a k formování neziskového sektoru v České republice.
There is no way in hell I' m letting you inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomoc je možné posílat přímo na konto sbírky SOS Sýrie & Irák 92329232/0300
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Až se sejdou peníze od všech závodníků, škola je odešle na konto sbírky.
Well, the guy' s obviously not right off the boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve chvíli, kdy jsou dary pohromadě, škola získanou částku odešle na konto sbírky.
Get ya a hot chocolateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dárcovství může být jednorázové či pravidelné, například jednou měsíčně můžete darovat stanovenou částku na konto veřejné sbírky nadace: 0272036015/0300.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konkrétní jednání s konkrétním vlastníkem je však vždy příslibem brzkého vykoupení, a proto je možné předjednávat vždy jen několik málo pozemků v závislosti na výši konta sbírky.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.