sbitý oor Engels
sbitý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nailed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zahradní ploty atd., vyrobené z mřížoviny sbité křížovitě, která se potom vypne (harmonikový systém);
She was lyingEurLex-2 EurLex-2
3. zahradní ploty atd., vyrobené z mřížoviny sbité křížovitě, která se potom vypne (harmonikový systém);
But why would that have anything to do with me?Eurlex2019 Eurlex2019
Jiné jsou však sbité z prken, zploštělých plechovek, nebo dokonce z přepravních beden, na nichž ještě zůstaly nálepky „Touto stranou vzhůru“.
We' ve got to get out of herejw2019 jw2019
Kniha „Nekřesťanský kříž“ (angl.) dodává: „V žádném z mnoha spisů, z nichž se skládá Nový zákon, není ani jediná věta, v níž by byl v původní řečtině byť i jen nepřímý důkaz v tom směru, že by stauros, jehož bylo užito v případě Ježíše, byl něco jiného než obyčejný stauros [kůl]; tím méně v tom smyslu, že by se skládal nikoli z jednoho trámu, ale ze dvou kusů sbitých v podobě kříže.“
Yeah, well, just seems that someone is always youjw2019 jw2019
Ranhojiči věděli už sami, že odevzdávají sbitého do zkušených a dovedných rukou.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
Mnoho jsem jich viděl, některé až příliš sbité, a skoro ani jeden z nich nezastenal!
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Literature Literature
V noci Francouzi vyslali vpřed dva velké čluny zničit hráz z lodí sbitých dohromady a naplněných výbušninami.
Man say I' m freeWikiMatrix WikiMatrix
Odtud pochází i anglické ,sbit‘, kálení, které je pochopitelně oddělením neživého odpadu od živého těla.
See if I can get rid of himLiterature Literature
Na trámech jsou zavěšeny ramenáty, sbité ze 2-3 prken, tvořící křivky vysokých fabionů a nadokenních lunet.
Do you know him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakub Hošek má za sebou několik instalací – ať již chlapecký pokojíček polepený plakáty (spoluautor Marek Ther) nebo nahrubo sbité pohádkové haluzny a zámky, jako kdyby Walt Disney stavěl pro bezdomovce.
What' s the matter with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asi 1/10 dělníků jezdí na prámech (velká plavidla sbitá z prken, která pojmou 50—80 lidí a bývají obyčejně zaplněna do posledního místečka).
Cometo my house tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sbitý a zlomený, zvítězím.
Within minutes, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.