sdílený zámek oor Engels
sdílený zámek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shared lock
en
A lock created by nonupdate (read) operations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sdílená data je možné ochránit jedním binárním zámkem (například mutexem) tak, aby žádná dvě vlákna nemohla přistupovat k datům ve stejný okamžik.
You' il be a democracy in this country?WikiMatrix WikiMatrix
Elijah, nastavuji sdílení obrazovky na tvůj tablet, abyste oba mohli vidět bezpečnostní zámky v parku.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatní typy poskytují sdílený režim, kde několik vláken může získat sdílený zámek pro přístup k datům, která jsou určena pouze pro čtení.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicméně doporučujeme, abyste byli obezřetní: I když se zobrazí zelená ikona zámku, buďte při sdílení soukromých informací opatrní.
It was a long journeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V kontrastu k na zámku založené synchronizaci, kde aby se zabránilo poškození dat, jsou operace serializovány, transakce umožňují další paralelismus tak dlouho, dokud nedojde ke konfliktu, jako když se několik operací pokouší změnit sdílený prostředek.
Bill, it' s timeWikiMatrix WikiMatrix
Zámek byl překročen pro sdílení souborů.
Well, go on, say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komunikační technologie, funkce pokročilého návrhu jsou následující: APP zámek, provoz mobilního skriptu, sdílení podnikání
I' m overworked.I need you in my firmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedna postel v moderním společném pokoji s klimatizací, bezplatným Wi-Fi, sdílenou koupelnou, uzamykatelnými skříňkami (zámek je k dispozici), lampičkami u postele, věšáky na oblečení a oknem s výhledem ven.
Shut the door when you leave pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedna postel v moderním společném pokoji s klimatizací, bezplatným Wi-Fi, sdílenou koupelnou, uzamykatelnými skříňkami (zámek je k dispozici), lampičkami u postele, věšáky na oblečení a oknem s výhledem ven.
You can' t take the car!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedna postel v moderním společném pokoji s klimatizací, bezplatným Wi-Fi, sdílenou koupelnou, uzamykatelnými skříňkami (zámek je k dispozici), lampičkami u postele, věšáky na oblečení a oknem s výhledem ven.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Panoramatické výhledy na otevřené moře z Vašeho balkónu změní pojem „pokoj s výhledem“ a veškeré vybavení a možnosti resortu Valamar Collection Isabella Island Resort, včetně nekonečného bazénu sdíleného s nedalekým zámkem Isabella, a restaurace á la carte u bazénu zajistí, že každá minuta Vašeho pobytu bude naplněna pozoruhodnými zážitky.
Who would you pick to be the president, dead or alive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Panoramatické výhledy na otevřené moře z Vašeho balkónu změní pojem „pokoj s výhledem“ a veškeré vybavení a možnosti resortu Valamar Isabella Island Resort, včetně nekonečného bazénu sdíleného s nedalekým zámkem Isabella, a restaurace á la carte u bazénu zajistí, že každá minuta Vašeho pobytu bude naplněna pozoruhodnými zážitky.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zámky mají různé režimy, jako je například sdílená / exkluzivní.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Složky, u kterých se zobrazí ikona zámku, jsou soukromé. Složky můžou být taky sdílené nebo veřejné (internetové).
Most people aren' t that youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hosté mohou využívat sdílenou chodbu a dveře pokojů nemají zámek. Cosy Studio leží 2,5 km od Muzea tašek a peněženek Tassenmuseum Hendrikje a 12 km od letiště Schiphol....
I' ve done you a lot of favoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na zámek Chenonceau, památném místu kultury, předávání a sdílení, naleznete sbírku obrazů velkých mistrů, opravdovou pinakotéku hodnou nejvýznamnějších muzeí... a pozoruhodný celek vlámských tapisérií.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V některých pokojích hosté můžou využívat skříňka na zámek, Wi-Fi připojení k internetu (bezplatné), nekuřácké pokoje, klimatizace, sdílená koupelna.
No, that looks pretty good.Looks good....as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inteligentní kouzelný prsten je elektronická součást, kterou lze nosit, ovládat mobilní funkci a sdílet data technologií bezdrátového kmitočtového komunikačního systému NFC. Funkce pokročilého návrhu jsou následující: APP zámek, provoz mobilního skriptu, sdílení vizitky, sdílení internetového spojení, Sdílet text a sdílet soubor online.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K dispozici je sdílená kuchyně a zahrada s dětským hřištěm a grilem. Zámek Jindřichův Hradec je vzdálený 1 km a na autobusové i vlakové nádraží dojdete za 15 minut.
You will die togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako u jakéhokoli typu, čtení a zápis do sdílené proměnné, která obsahuje instanci tohoto typu, musí být chráněn zámkem, který zaručí bezpečný přístup z více vláken.Viz také
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako u jakéhokoli typu, čtení a zápis do sdílené proměnné, která obsahuje instanci tohoto typu, musí být chráněn zámkem, který zaručí bezpečný přístup z více vláken.Viz také
However, I think we should learn from the lessons of the pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako u jakéhokoli typu, čtení a zápis do sdílené proměnné, která obsahuje instanci tohoto typu, musí být chráněn zámkem, který zaručí bezpečný přístup z více vláken.Viz také
Dance, dance, dance!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako u jakéhokoli typu, čtení a zápis do sdílené proměnné, která obsahuje instanci tohoto typu, musí být chráněn zámkem, který zaručí bezpečný přístup z více vláken.Máte pro nás ještě něco?
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako u jakéhokoli typu, čtení a zápis do sdílené proměnné, která obsahuje instanci tohoto typu, musí být chráněn zámkem, který zaručí bezpečný přístup z více vláken.Máte pro nás ještě něco?
I never saw that beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako u jakéhokoli typu, čtení a zápis do sdílené proměnné, která obsahuje instanci tohoto typu, musí být chráněn zámkem, který zaručí bezpečný přístup z více vláken.Máte pro nás ještě něco?
There' s high levels of ClonazepamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.