siláci oor Engels
siláci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
strongmen
Akrobati, siláci, makeup a tenhle druh věcí
Acrobats, strongmen, makeup, that sort of thing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud se Siláci a Krasavci spojí...
I was left here by the Old OnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo by vyhrál, kdybyste zápasili, sázím, že silák by to schytal.
It' s also a nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak se předveď, siláku!
Maybe you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišli se podívat i na siláka Johnnyho "Bulla" Walkera, svalnatého surovce, co vás složí za dolar.
Dearly beloved.We' re gathered here today to jointed2019 ted2019
Z tvého bratra bude jednou velký silák.
Maybe we are and maybe we' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzkoušej mě a já tě zabiju, siláku.
With a zipper for quick removalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A je to. Už zbývají jen siláci...
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 18 Maso siláků budete žrát+ a krev náčelníků země budete pít, berany, mladé beránky+ a kozly, mladé býky,+ samá vykrmená zvířata z Bašanu.
It was your idea to steal themjw2019 jw2019
Možná později, siláku.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
můj tatínek byl silák.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadám jako kdovíjaký silák, ale mám trochu slabé srdce a nepotřebuji moc k tomu, abych se sesypal.
No, she' s having a baby!Literature Literature
Potřebuješ siláka, abys mohl orat pole.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siláku!
i'm somewhat anxiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu nosit rakve každý víkend a budu silák.
Just have to lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadám tam jako Libanonskej silák.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, siláku, proč to trvá tak dlouho?
Blood smears all over this wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšela jsem příběhy o vzteklém silákovi.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc mluvíte, možná by nám to mohl tady pan " tichý silák " vyjasnit.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Né třeba Vzteklej Pes, nebo Silák?
Is that you shooting up the technicals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, siláku.
I'll be wearing a carnation in my lapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď, Molony, je to silák.
Dimensions of the centre axle trailerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, siláku.
i'm somewhat anxiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc velký silák.
It was like taking a piss on my own faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poletím na Jamaiku, podepíšu to s Yankem potom co Joe porazí toho velkých siláka
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?opensubtitles2 opensubtitles2
Vydrž to, siláku.
Prepare a barrier spiritual cleansingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.