síla volby oor Engels
síla volby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
power of choice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můj příběh je síla volby.
I' m just going to kick back and watch youted2019 ted2019
Informace nemusí být regulovány, jelikož tržní síly a volba spotřebitele zajistí spravedlivé zastoupení dostupných cestovních údajů.
Are you ready for this?EurLex-2 EurLex-2
Informace nemusí být regulovány, jelikož tržní síly a volba spotřebitele zajistí spravedlivé zastoupení dostupných cestovních údajů
I still have so much to learn!oj4 oj4
Tato dvě spojenectví v Tchaj-wanu změří své síly v prezidentských volbách 22. března.
Their address should be right there on the sales slipProjectSyndicate ProjectSyndicate
Demokratické síly musí před volbami a po volbách držet pospolu.
But they never told me about thisEuroparl8 Europarl8
Lidé, kteří neuplatňují svou normativní sílu v těžkých volbách jsou přelétavci.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECted2019 ted2019
Rok 2004 skutečně přinesl potvrzení tvrdé síly Ameriky – a volbu jejích voličů pro politiku hodnot namísto politiky zájmů.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesProjectSyndicate ProjectSyndicate
očekává, že po násilných činech při posledních parlamentních volbách všechny politické síly vytvoří předpoklady pro uskutečnění příštích demokratických voleb bez násilí podle evropského standardu
And I' il check for a knife wound.I willoj4 oj4
očekává, že po násilných činech při posledních parlamentních volbách všechny politické síly vytvoří předpoklady pro uskutečnění příštích demokratických voleb bez násilí podle evropského standardu;
And I said to him, " There are two of youEurLex-2 EurLex-2
Kdykoli si situace žádala násilí nebo brutální sílu, byl její první volbou.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onLiterature Literature
Protidrogovému kandidátovi Luisi Carlosi Galánovi to dodalo hybnou sílu potřebnou k výhře voleb.
We can do this, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacionalistické smýšlení je na vzestupu a demagogické krajně pravicové i krajně levicové strany nabývají v každých volbách na síle.
This guy is totally in chargeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tyhle volby, to je síla, co?
Who' s up there in the penthouse, and why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzývám politické síly v zemi, aby po volbách zaručily politický řád a stabilitu.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceEuroparl8 Europarl8
Porozumění obtížným volbám odhaluje skrytou sílu, kterou vlastní každý z nás.
Forget some insult you wanted to hurl at me?ted2019 ted2019
V roce 1990 zvítězila v prezidentských volbách, ale ozbrojené síly jí nedovolily převzít moc.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectNews commentary News commentary
Nyní v zemi sílí napětí kolem právě skončených voleb.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tbilisi musí i navzdory naší podpoře dokázat sílu demokratického systému v lednových volbách.
It deserves a celebrationEuroparl8 Europarl8
Vyzýváme, aby byly z činností souvisejících s organizováním voleb staženy ozbrojené síly.
I advise ya not to go back to the hotelEuroparl8 Europarl8
Tito rodiče se nedokázali vzdát práva volby, protože by to bylo v rozporu se vším, co byli učeni a čemu věřili co do síly a smyslu možnosti volby. - -
It' s very exciting!ted2019 ted2019
Mnoho lidí věří, že je to součástí plánů kartelu Mendez-Ochoa na shromáždění síly, aby ovlivnili následující prezidentské volby.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
469 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.