síla spoje oor Engels
síla spoje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
seal strength
cs
např. při tepelném uzavírání sáčků
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doufám, že se demokratické síly spojí, aby se vyrovnaly s touto porážkou
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se mladická síla spojí s letitými zkušenostmi a moudrostí, vznikne velmi pevná kombinace.
This shirt' s finejw2019 jw2019
Když se tyto tři síly spojí, hospodářská změna se zrychlí a totéž platí pro hospodářský růst a tvorbu bohatství.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionNews commentary News commentary
Systém řízení síly ve spoji vozidel musí řídit jen síly ve spoji vznikající působením systému provozního brzdění motorového a přípojného vozidla.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°EurLex-2 EurLex-2
Systém ovládání síly ve spoji vozidel musí ovládat pouze síly ve spoji vznikající působením systému provozního brzdění traktoru a taženého vozidla.
I... must warn you against antagonizing the KingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Systém řízení síly ve spoji vozidel musí řídit jen síly ve spoji vznikající působením systému provozního brzdění motorového a přípojného vozidla
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania,Slovakia and Sloveniaoj4 oj4
2.2.1.28.6 Systém ovládání síly ve spoji vozidel musí ovládat pouze síly ve spoji vznikající působením systému provozního brzdění traktoru a taženého vozidla.
I mean, that many megatons?EurLex-2 EurLex-2
tlaková síla ve spoji (tažná síla D > 0; tlaková síla D < 0)
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingEurLex-2 EurLex-2
Řízení síly ve spoji vozidel může určovat poměrnou brzdnou sílu TM/PM a/nebo požadovanou hodnotu (hodnoty) brzdění pro přípojné vozidlo.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.EurLex-2 EurLex-2
Řízení síly ve spoji vozidel může určovat poměrnou brzdnou sílu TM/PM a/nebo požadovanou hodnotu (hodnoty) brzdění pro přípojné vozidlo
How many apples a day do you eat?- # oroj4 oj4
Řízením síly ve spoji vozidel se rozumí systém nebo funkce k automatickému vyrovnávání poměrné brzdné síly tažného a přípojného vozidla
She' il be hungry soonoj4 oj4
„Řízením síly ve spoji vozidel“ se rozumí systém nebo funkce k automatickému vyrovnávání poměrné brzdné síly tažného a přípojného vozidla.
Now, together,let' s make his dream come trueEurLex-2 EurLex-2
V tomto případě je přípustná suvná síla ve spoji vozidel nejvýše
Get the FBl on the phoneeurlex eurlex
Řízení síly ve spoji vozidel je přípustné jen na tažném vozidle
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's FestivalJuly #, Canada Day, through July # in the yearoj4 oj4
Systém řízení síly ve spoji vozidel nesmí znemožnit použít největší možný tlak (možné tlaky) v brzdových válcích
Take him to the dungeon!oj4 oj4
Systém řízení síly ve spoji vozidel nesmí znemožnit použití největšího možného tlaku (možných tlaků) v brzdových válcích.
You a great guy, TonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2.2.1.28.2 Ovládáním síly ve spoji vozidel se zmenšují rozdíly mezi dynamickými poměrnými zpomaleními traktoru a taženého vozidla.
Blonde bitch, give us your cigsEurLex-2 EurLex-2
V tomto případě je přípustná tlaková síla ve spoji vozidel nejvýše:
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V tomto případě je přípustná suvná síla ve spoji vozidel nejvýše
Would you please turn around?They' re gonna see useurlex eurlex
D = síla ve spoji vozidel
Could be a monkey or an orangutaneurlex eurlex
2.2.1.28.1 Ovládání síly ve spoji vozidel je přípustné jen u traktoru.
All teams return to their postsEurLex-2 EurLex-2
Přípustná posuvná síla ve spoji vozidel
You were going to call it off anywayoj4 oj4
648 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.